| Subject | English | Russian |
| mil. | atomic basic load | возимый боекомплект ядерных боеприпасов |
| weap. | basic ammunition load | табельный возимый боекомплект (ABelonogov) |
| mil. | basic ammunition load | табельный боекомплект |
| el. | basic design load | основная проектная нагрузка |
| tech. | basic dynamic axial load rating | динамическая осевая грузоподъёмность (Постоянная центральная осевая нагрузка, которую подшипник качения теоретически может выдерживать в течение номинального ресурса в один миллион оборотов  cntd.ru Natalya Rovina) |
| tech. | basic dynamic radial load rating | динамическая радиальная грузоподъёмность (Постоянная неподвижная радиальная нагрузка, которую подшипник качения теоретически может выдерживать в течение номинального ресурса в один миллион оборотов.
Примечание – Для радиально-упорного однорядного подшипника радиальная грузоподъемность относится к радиальной составляющей нагрузки, которая вызывает чисто радиальное смещение колец подшипников относительно друг друга. cntd.ru Natalya Rovina) |
| mil. | basic light combat load | основное боевое снаряжение (солдата) |
| mil. | basic load | табельный комплект (материальных средств) |
| mil. | basic load | возимый боекомплект (Glossary of Soviet military terminology (U.S. Dept. of the Army, 1955) 4uzhoj) |
| road.wrk. | basic load | статическая нагрузка (на единицу площади) |
| bridg.constr. | basic load | нормативная нагрузка |
| mil., arm.veh. | basic load | табельный груз |
| cem. | basic load | статическая нагрузка на единицу площади |
| O&G, oilfield. | basic load | основная статическая нагрузка |
| dril. | basic load | основная нагрузка |
| tech. | basic load | нормальная нагрузка |
| mil. | basic load | исходный табельный комплект (материальных средств) |
| mil. | basic load | основной набор (Чтобы быть готовым к любой ситуации, вам нужно создать основной или «тревожный» набор – который включает вещи, которые вам необходимы почти всегда. bartov-e) |
| mil., tech. | basic load | подвижный запас |
| oil | basic load | статическая нагрузка |
| mil. | basic load | исходный табельный боекомплект |
| progr. | basic load-balancing capabilities | основные возможности обеспечения сбалансированности нагрузки (ssn) |
| construct. | basic load combination | основное сочетание нагрузок (Пособие по проектированию градирен к СНиП 2.04.02-84 VPK) |
| mil. | basic load of mines | табельный комплект мин |
| mil. | basic load of mines | подвижный запас мин |
| transp. | basic load rating | динамическая грузоподъёмность (напр. подшипника) |
| automat. | basic load rating | динамическая грузоподъёмность (напр., подшипника) |
| mil. | basic load storage area | место хранения табельных комплектов (предметов снабжения) |
| astronaut. | basic missile load | табельный боекомплект ракетного подразделения |
| astronaut. | basic missile load | табельный боекомплект ракетного огневого комплекса |
| astronaut. | basic vehicle design load | исходная расчётная нагрузка на ЛА |
| astronaut. | battery basic load | табельный боекомплект батареи |
| mil. | class basic load | табельный комплект материальных средств класса V (боеприпасы, ВВ) |
| mil. | class basic load | табельный комплект материальных средств класса I (продовольствие) |
| mil. | class basic load I | табельный комплект материальных средств класса I (продовольствие) |
| mil. | class basic load V | табельный комплект материальных средств класса V (боеприпасы, ВВ) |
| astronaut. | missile basic load | табельный боекомплект ракетного подразделения |
| mil. | missile basic load | боекомплект ракетного вооружения |
| astronaut. | missile basic load | табельный боекомплект ракетного огневого комплекса |
| mil. | missile basic load | табельный боекомплект ракетного комплекса |
| mil. | nuclear basic load | табельный боекомплект ядерных боеприпасов |
| nat.res. | SO₂ basic load | основная нагрузка двуокиси серы |
| nat.res. | SO₂ basic load | основная нагрузка SO2 |
| nat.res. | sulphur dioxide basic load | основная нагрузка двуокиси серы |
| nat.res. | sulphur dioxide basic load | основная нагрузка SO2 |
| mil. | unit basic load | штатное табельное имущество подразделения |
