| English | Russian |
| agent-based marketing model | агентная модель потребительского поведения (Alex_Odeychuk) |
| algorithm-based findings | результаты алгоритмической обработки данных (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| 0-based indexing | индексация с отсчётом от 0 (capissimo) |
| based on objective data | на основе объективных данных (Alex_Odeychuk) |
| based on the data | на основе данных (Alex_Odeychuk) |
| based on the data analysis | на основе анализа данных (Alex_Odeychuk) |
| based upon data | на основе данных (Alex_Odeychuk) |
| be based on | зависеть от (igisheva) |
| CRUD-based | на управление данными (Alex_Odeychuk) |
| CRUD-based | на вставку, выборку, обновление или удаление данных (Alex_Odeychuk) |
| CRUD-based | по управлению данными (Alex_Odeychuk) |
| CRUD-based | по вставке, выборке, обновлению и удалению данных (Alex_Odeychuk) |
| CRUD-based request | запрос на вставку, выборку, обновление или удаление данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| CRUD-based request | запрос на управление данными (на вставку, выборку, обновление или удаление данных; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| DBMS-based | с опорой на СУБД (Alex_Odeychuk) |
| disk-based caching | с кэшированием на дисковый накопитель (Alex_Odeychuk) |
| disk-based caching | кэширование на дисковый накопитель (Alex_Odeychuk) |
| disk-based caching | кэширование на диск (Alex_Odeychuk) |
| disk-based processing | обработка данных на диске (Skeet J., Lelek T. Software Mistakes and Tradeoffs, 2022 Alex_Odeychuk) |
| file-based storage | хранилище на основе файлов (Alex_Odeychuk) |
| GPU-based accelerations | ускорение вычислений на графическом ускорителе (Alex_Odeychuk) |
| GPU-based accelerations | ускорение вычислений на графическом процессоре (Alex_Odeychuk) |
| graph-based | графовый (Alex_Odeychuk) |
| mathematical simulation based on opinion polls | математическое моделирование, основанное на социологических опросах (Alex_Odeychuk) |
| n-based | с отсчётом от специфического значения заданного программистом (capissimo) |
| n-based | с отсчётом от n (capissimo) |
| network-based modeling | сетевое моделирование (Alex_Odeychuk) |
| offset-based representation of date and time | представление даты и времени со смещением часового пояса (Alex_Odeychuk) |
| pen-based | с перьевым вводом (cornell.edu Alex_Odeychuk) |
| pen-based | с рукописным вводом (cornell.edu Alex_Odeychuk) |
| queue-based workload | нагрузка, основанная на очереди (Alex_Odeychuk) |
| RAM-based processing | обработка данных в оперативной памяти (Skeet J., Lelek T. Software Mistakes and Tradeoffs, 2022 Alex_Odeychuk) |
| request-based processing | обработка по запросам (говоря об обработке данных Alex_Odeychuk) |
| request-based processing | обработка данных по запросам (Alex_Odeychuk) |
| retrieval based on the keys | поиск по ключу (Alex_Odeychuk) |
| rule-based analysis | анализ данных, основанный на правилах (Alex_Odeychuk) |
| tree-based data structure | древовидная структура данных (Alex_Odeychuk) |
| tree-based data structuring mechanism | механизм обработки древовидных структур данных (Alex_Odeychuk) |
