Subject | English | Russian |
busin. | bank bill | тратта, выставленная на банк |
busin. | bank bill | тратта, выставленная банком |
busin. | bank bill | тратта выставленная на банк |
EBRD | bank bill | банковская тратта |
busin. | bank bill | банковый билет |
busin. | bank bill | акцептованный банком вексель |
gen. | bank bill | банкнота |
law | bank bill | тратта, выставленная на банк или банком |
busin. | bank bill | тратта выставленная банком |
bill. | bank bill | банкнот |
EBRD | bank bill | банковский вексель (Англия Alexander Demidov) |
econ. | bank bill | банковский билет |
busin. | bank bill | банковский акцепт |
gen. | bank bill | выставленная тратта |
bank. | bank bill of exchange | тратта, выставленная на банк |
SAP.fin. | bank bill of exchange | банковский вексель |
bank. | bank bill of exchange | тратта, выставленная банком |
SAP. | bank bill of exchange collection | инкассо банковского векселя |
gen. | bank bills | векселя банков (Alexander Demidov) |
gen. | bank bills | банковские векселя (1) Brit. a bill of exchange drawn by one bank on another 2) US another term for banknote. NOED Alexander Demidov) |
econ. | Bank of England bills | векселя, принимаемые к учёту Английским банком |
busin. | bank of England bills | векселя принимаемые к учёту Англии |
gen. | bank post bills | банковские почтовые счёта |
busin. | bank-bill | тратта выставленная банком |
gen. | bank-bill | вексель |
gen. | bank-bill | кредитный билет |
busin. | bank-bill | тратта выставленная на банк |
gen. | bank-bill | тратта, выставленная на банк |
fin. | central bank bills | векселя центрального банка (краткосрочные ценные бумаги, эмитируемые центральным
банком, которые могут быть легко реализуемы на рынке Natalya Rovina) |
SAP. | clear current bill of exchange payable at bank | погашение текущей банковской тратты |
SAP. | current bill of exchange payable at bank | текущие банковские тратты |
busin., fin. | draw a bill of exchange on a bank | выписывать вексель на банк (алешаBG) |
EBRD | eligible bank bills' rate | ставка для векселей первоклассных банков (Англия raf) |
EBRD | eligible bank bills' rate | ставка для векселей первоклассных банков |
econ. | fine bank bill | первоклассный банковский вексель |
bank. | General agreement on discounting bills avalized by the bank | генеральное соглашение об учёте авалированных банком векселей (как вариант) |
bank. | make a bill payable at bank | домицилировать вексель в банке |
econ. | make a bill payable at the bank | домицилировать вексель в банке |
econ. | negotiate a bill to a bank | учесть вексель в банке |
econ. | negotiate a bill to a bank | продать вексель банку |
bank. | negotiate a bill to bank | учитывать вексель в банке |
bank. | negotiate a bill to bank | продавать вексель банку |