bang for the buck

Terms containing bang for the buck | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
fig.of.sp.	bang for the buck	стоящая покупка (Which car offers the most bang for the buck? мишас)
idiom.	bang for the buck	продуктивность (Interex)
idiom.	bang for the buck	производительность (Interex)
idiom.	bang for the buck	эффективность (Efficiency; cost-effectiveness; value. Interex)
fig.of.sp.	bang for the buck	отдача от вложенных средств (мишас)
slang	bang for the buck	выхлоп (tradeskantia)
idiom.	bang for the buck	ценность (Interex)
slang	bang for the buck	получить ожидаемое за свои деньги (Andy)
Игорь Миг	get a bigger bang for the buck	получать большую отдачу
Игорь Миг	get a bigger bang for the buck	получать бОльшую выгоду
idiom.	get the biggest bang for your buck	потратить деньги наиболее выгодным образом (markovka)
fig.of.sp.	get the most bang for your buck	найти своим деньгам наиболее эффективное применение (jimka)
gen.	Get the most bang for your buck	получить максимум эффекта за свои деньги (kopeika)
amer.	great bang for the buck	отличная сделка (Val_Ships)
idiom.	more bang for the buck	более выгодный вариант (по соотношению цена-качество markovka)
idiom.	more bang for the buck	больше за те же деньги (Customers are starting to demand more bang for the buck – Покупатели начинают требовать большего jouris-t)
idiom.	more bang for the buck	лучше по соотношению цены и качества (jouris-t)
idiom.	more bang for the buck	большая отдача на вложения (jouris-t)
idiom.	more bang for the buck	больше за те же деньги, лучше по соотношению цены и качества (jouris-t)
idiom.	the best bang for your buck	выгодная покупка (offer ~: If you look at real estate listings in the region I would say that Norgate offers some of the best bang for your buck. A $2M house in Norgate seems to be a lot nicer than a $2M house in Frankston or Rockwell. ART Vancouver)

Get short URL