DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Accounting containing balancing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
annual balanceгодовой баланс
balance accountsсвести счета
balance an accountподвести баланс
balance an accountподводить баланс
balance of payments surplusактивное сальдо платёжного баланса
balance sheet assetбалансовая стоимость активов
balance sheet equationбухгалтерское тождество
balance sheet identityбухгалтерское тождество
balance sheet identityбухгалтерская сбалансированность
balancing itemкомпенсирующая статья баланса
balancing of demand and supplyуравновешивание спроса и предложения
balancing of subsidiary recordsзаключение счетов по отчётности дочерней компании
balancing of the booksзаключение счетов (Interex)
balancing off accountsсальдирование счетов
balancing statementвыписка по суммам (Legally Blonde)
bank balance sheetбанковский баланс
basic balance of paymentsсальдо платёжного баланса по основным операциям
basic balance of paymentsосновные статьи платёжного баланса
budgetary balance sheetбюджетный баланс
closing balanceсальдо на конец периода
composite balance sheetобъединённый баланс
condensed balance sheetсокращённый баланс (с укрупнёнными статьями)
consolidated balanceсводный финансовый отчёт (sheet)
consolidated balance sheetконсолидированный баланс (группы компаний)
cumulative balance sheetобъединённый баланс
elements of balance sheetэлементы баланса (статьи или счета)
export balance of tradeэкспортный торговый баланс
fixed assets balanceбаланс основных средств
form of balance sheetформа баланса
frozen balancesзамороженный баланс
general balance sheetобычный баланс
general balance sheetбаланс обычной формы
import balance of tradeпревышение ввоза над вывозом
in-stock balance forecastожидаемые остатки
interindustry balanceмежотраслевой баланс (МОБ)
marginal balanceпревышение выручки над переменными затратами
material balanceнатуральный баланс
money-commodity balanceравновесие между деньгами и товарами
national economic balanceнародно-хозяйственный баланс
off-balance sheet assetзабалансовый актив
off-balance sheet financingзабалансовое финансирование (в узком значении – использование источников финансирования, не включаемых в баланс; в широком значении – использование активов, не находящихся во владении)
on balanceпосле подведения баланса
partial balance sheetнеполный балансов
payment of balanceоплата остатка
post balance sheet eventсобытие, происшедшее после составления баланса
preliminary trial balanceпробный бухгалтерский баланс
presentation of balance sheetпредставление баланса
pro forma balance sheetсметный баланс
pro forma balance sheetпрогнозный баланс
self-balancingсамосведение
self-balancingсамобалансирование
self-balancingравенство дебетовых и кредитовых сальдо
self-balancing accountsсамобалансирующиеся счёта
self-balancing ledgersсамобалансирующиеся регистры
trial balanceпроверочный баланс
unadjusted trial balanceнескорректированный проверочный баланс
unadjusted trial balanceнескорректированный предварительный баланс
understated book balanceзаниженный инвентарный остаток (по данным учёта)
understated book balanceзаниженный учётный остаток
unencumbered balanceнезаложенный или неизрасходованный остаток
visible balanceсальдо по статьям баланса