Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
German
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
balance against
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
balance a trip to the mountains against the chance of a summer job
решать, что предпочесть поездку в горы или возможность получить работу на лето
(commendable qualities against small shortcomings, etc., и т.д.)
gen.
balance a trip to the mountains against the chance of a summer job
решать, что выбрать поездку в горы или возможность получить работу на лето
(commendable qualities against small shortcomings, etc., и т.д.)
Makarov.
balance against
компенсировать
Makarov.
balance against
нейтрализовать
gen.
balance against
сопоставлять
(
MichaelBurov
)
gen.
balance against
соотносить с
(
anyname1
)
gen.
balance against
сопоставить
(
MichaelBurov
)
Makarov.
balance against
противопоставлять
dril.
balance against
измерять путём уравновешивания
(чем-либо)
dril.
balance against
уравновешивать
(чем-либо)
dril.
balance against
сравнивать с
(чем-либо)
busin.
balance
smth
against
smth
приводить в равновесие
что-л.
(с чем-л.)
Makarov.
balance against
добавлять недостающее количество
gen.
balance benefits against drawbacks
оценить достоинства и недостатки
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
balance of payments surpluses against
положительные платёжные балансы по расчётам с
(
A.Rezvov
)
gen.
balance one argument against the other
уравнять один аргумент с другим
busin.
crediting against cash balance
кредитование под остатки материальных ценностей
gen.
put a thing into the
balance against
an another
сравнивать одно с другим
gen.
put a thing into the
balance against
an another
взвешивать
fin.
the pre-financing is cleared against interim payments or payment of the balance
произведён возврат суммы предварительного финансирования согласно промежуточным платежам или платежу оставшейся части
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
