 |
| English | Russian |
| believe this is a bad thing | считать, что это плохо (Pew Research Center Alex_Odeychuk) |
| if things go bad | если всё пошло не так (Alex_Odeychuk) |
| if things go bad | если всё пошло не так, как надо (Alex_Odeychuk) |
| if things go bad | если всё идёт не так, как надо (Alex_Odeychuk) |
| there is no such thing as bad publicity | плохой популярности не бывает |
| there is no such thing as bad publicity | Любая реклама работает |
| there is no such thing as bad weather | нет плохой погоды ("Sunshine is delicious, rain is refreshing, wind braces us up, snow is exhilarating; there is really no such thing as bad weather, only different kinds of good weather." John Ruskin ART Vancouver) |