 |
Terms for subject General containing backing out | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| back out | уклоняться от (чего-либо) |
| back out | отказаться от участия |
| back out | уклониться |
| back out | выйти из игры (ssn) |
| back out | дать задний ход (выехать задом ssn) |
| back out | выезжать задним ходом |
| back out | отказаться (of; от участия и т.п.) |
| back out | давать задний ход |
| back out | отделаться |
| back out | делать "западло" |
| back out | выйти задом |
| back out | уклоняться |
| back out | нарушить договор |
| back out | отвертеться (от данного обещания RangerRus) |
| back out | пойти на попятный (ssn) |
| back out | отступать от (чего-либо) |
| back out of | уклониться (от чего-либо) |
| back out of | отказаться от дальнейшего исполнения (to decide that you are no longer going to take part in something that has been agreed • He lost confidence and backed out of the deal at the last minute. OALD. to fail to keep an engagement or promise; withdraw from; abandon: Two entrants have backed out of competing in the marathon. You can't back out now. dictionary.reference.com. Charlie's backed out of the original agreement. Oxford American Thesaurus. Can Seller Back Out of Home Sale Contract? Alexander Demidov) |
| back out of | отменить (sth., что-л., напр., принятое ранее решение) |
| back out of | отказаться от (отказаться от чего-либо (напр., своего слова, решения); отменить что-либо (напр., принятое ранее решение). Babylon Idioms Alexander Demidov) |
| back out of | отказаться (от участия и т.п.) |
| back out of | уклоняться от |
| back out of a contract | отступить от контракта |
| back out of a contract | отступать от контракта |
| back out of the agreement | выйти из соглашения (The $1 billion feud over the Plaza of Nations started in 2015 when Concord Pacific argued Oei had backed out of an agreement to jointly develop the site.  vancouversun.com ART Vancouver) |
| back out of the agreement | выйти из договора (The $1 billion feud over the Plaza of Nations started in 2015 when Concord Pacific argued Oei had backed out of an agreement to jointly develop the site. vancouversun.com ART Vancouver) |
| backing out | вывинчивание |
| no backing out | ни шагу назад (Taras) |
| there is no backing out of it now | теперь отступать невозможно |