DictionaryForumContacts

   English
Terms containing away team | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
sport.away teamкоманда-гостья (Taras)
sport.away teamкоманда на выезде (Taras)
sport.away teamкоманда гостей
fant./sci-fi.away teamкоманда высадки (Taras)
sport.away teamкоманда, находящаяся с визитом в какой-либо стране (Taras)
sport.away teamкоманда, играющая на чужом поле (Taras)
fant./sci-fi.away teamгруппа высадки (When the away team beamed back to Voyager, there was a transporter malfunction – Когда группа высадки вернулась на "Вояджер", в транспортаторе была неполадка Taras)
fant./sci-fi.away teamдесант (Taras)
sport.away teamгости (Юрий Гомон)
chess.term.away-teamкоманда гостей
chess.term.break away from the field of teamsувести команду в отрыв
Makarov.I knew we were going to walk away from the other teamя знал, что мы легко победим команду противника
gen.our team bore away several prizesнаша команда заняла несколько призовых мест
chess.term.Our team is one round away from the championshipНашей команде остаётся нормально сыграть в последнем туре, чтобы завоевать чемпионское звание
Makarov.our team should run away with the cricket competitionнаша команда с лёгкостью выиграет чемпионат по крикету
Makarov.the team performed under par in their away gamesв играх на выезде команда сыграла хуже, чем обычно