 |
| Subject | English | Russian |
| comp., MS | administrator audit log | журнал аудита действий администратора (An auditing record that records any action, based on a Windows PowerShell cmdlet, performed by an administrator. This can help the administrator troubleshoot configuration issues or identify the cause of security- or compliance-related problems) |
| gen. | Audit Finding Log | Акт Результатов Аудита (maxim_nesterenko) |
| sec.sys. | audit log | журнал ревизий |
| progr. | audit log | журнал аудита (т.ж. контрольный журнал; 1) файл, содержащий записи о событиях и реакциях системы 2) файл регистрации выполняемых пользователями действий в некоторых сетевых пакетах и ответственных приложениях. Syn: audit journal, security log ssn) |
| comp., MS | audit log | журнал аудита (The SQL Server database in which Microsoft Provisioning Framework (MPF) stores data about successful and failed transactions for which auditing is enabled) |
| telecom. | audit log | журнал регистрации аудита (oleg.vigodsky) |
| mil. | audit log | книга учёта финансовых ревизий (части) |
| comp. | audit log | контрольный журнал |
| progr. | audit log | контрольный журнал (Alex_Odeychuk) |
| SAP.tech. | audit log | журнал проверки безопасности |
| comp. | audit log | файл регистрации выполняемых действий |
| progr. | audit log capability | возможность журналов аудита (ssn) |
| telecom. | audit log file | журнал регистрации аудита (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | mailbox audit log | журнал аудита почтового ящика (A log that is generated for each mailbox that has mailbox audit logging enabled. Log entries are stored in the Audits subfolder of the audited mailbox Recoverable Items folder) |
| progr. | reference data audit log | файл регистрации аудита ссылочных данных (ssn) |
| SAP.tech. | Security Audit Log | журнал проверки безопасности |
| progr. | security audit log | журнал аудита безопасности (ssn) |