Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Diplomacy containing attempts | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abandon attemptsпрекратить попытки
attempt againstпокушение (someone – на кого-либо)
attempt at compromiseпопытка выхода на компромиссную развязку (Washington Post Alex_Odeychuk)
attempt on the life ofпокушение на жизнь (someone – кого-либо)
attempt to commit an offenceпокушение на совершение преступления
attempt to commit an offenceпопытка совершения преступления
attempt to commit genocideпокушение на совершение геноцида
attempt to commit genocideпопытка совершить геноцид
attempt to foreclose discussionпопытаться предрешить результат обсуждения
attempt to hijack an aircraftпопытка насильственного изменения маршрута полёта самолёта
attempt to hijack an aircraftпопытка насильственного изменения полёта самолёта
attempt to hijack an aircraftпопытка насильственного изменения маршрута самолёта
attempt to hijack an aircraftпопытка угона самолёта
attempt to hijack an aircraftпопытка захвата самолёта
attempt to improve deteriorating relationsпопытка улучшить ухудшающиеся отношения (Alex_Odeychuk)
attempt upon the life ofпокушение на жизнь (someone – кого-либо)
clamp down on an attempt to create unrestне допускать создания беспорядков
clamp down on an attempt to create unrestпресекать попытки создавать беспорядки
failure of attemptsпровал попыток
felonious attemptпокушение (на преступление)
fierce attemptsотчаянные попытки
mediation attemptsпосредническая деятельность
mediation attemptsпосредничество
sophisticated attemptsизощрённые попытки
their attempts failedих попытки не потерпели неудачу
their attempts failedих попытки не провалились неудачу
their attempts failedих попытки не удались неудачу
they failed in their attemptsих попытки не провалились неудачу
they failed in their attemptsих попытки не потерпели неудачу
they failed in their attemptsих попытки не удались неудачу
torpedo attempts to mend the tensionsторпедировать попытки по устранению напряжённости (напр., в отношениях между двумя странами Alex_Odeychuk)
unsuccessful attempt at facedownнеудачная попытка спасти престиж

Get short URL