 |
| English | Russian |
| abortive attempt | неудачная попытка (атаковать противника алешаBG) |
| at attempt | при попытке (of WiseSnake) |
| attempt suicide | покушаться на самоубийство |
| attempt to break out | попытка прорыва (Andrey Truhachev) |
| attempt to contact | попытайтесь установить связь |
| attempt to contact | попытка установить связь |
| attempt to locate | попытайтесь обнаружить |
| attempt to locate | попытка обнаружить |
| breakthrough attempt | попытка прорыва (Andrey Truhachev) |
| cost per intercept attempt | стоимость перехвата (Thomson Reuters; русс. перевод взят из репортажа канала "Россия" Alex_Odeychuk) |
| feeble attempt | слабая попытка |
| successful attempt | успешная попытка (атаковать противника алешаBG) |