Subject | English | Russian |
archit. | at the Dormition Cathedral of the Moscow Kremlin | в Успенском соборе Московского Кремля (Alex_Odeychuk) |
geogr. | at the Kremlin | в Кремле (Alex_Odeychuk) |
gen. | at the Kremlin | за зубцами ( academic.ru Tanya Gesse) |
gen. | at the Kremlin's behest | с подачи Кремля (Gazprom (allegedly at the Kremlin's behest) called in the debt and NTV was in effect bankrupted – by J.C. Vaughn Tamerlane) |
quot.aph. | attending a reception at the Kremlin | на приёме в Кремле (New York Times Alex_Odeychuk) |
quot.aph. | attending a reception at the Kremlin in Moscow | на приёме в Московском Кремле (New York Times Alex_Odeychuk) |
hist. | lay a bouquet of red roses at the Eternal Flame war memorial near the Kremlin | возложить букет красных роз у Вечного огня на Могиле Неизвестного Солдата у стен Московского Кремля (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |