| Subject | English | Russian |
| el. | active-high asynchronous input | асинхронный вход, управляемый высоким уровнем (ssn) |
| el. | active-high asynchronous input | асинхронный вход, управляемый высоким уровнем напряжения (ssn) |
| el. | active-low asynchronous input | асинхронный вход, который управляется низким уровнем напряжения (ssn) |
| el. | active-low asynchronous input | асинхронный вход, управляемый низким уровнем (ssn) |
| el. | active-low asynchronous input | асинхронный вход, управляемый низким уровнем напряжения (ssn) |
| IT | asynchronous clear input CLR | асинхронный сигнал CLR на входе сброса (ssn) |
| el. | asynchronous digital input | цифровой асинхронный ввод |
| progr. | asynchronous handling of input | асинхронная обработка ввода (Alex_Odeychuk) |
| el. | asynchronous input | асинхронный ввод данных (ssn) |
| IT | asynchronous input | асинхронный вход (напр., триггера ssn) |
| tech. | asynchronous input | асинхронный ввод (сигнала) |
| comp. | asynchronous input | асинхронный ввод (данных) |
| progr. | asynchronous input device | асинхронное устройство ввода (ssn) |
| progr. | asynchronous input device interface | асинхронный интерфейс устройства ввода (ssn) |
| progr. | asynchronous input device interface task | асинхронная задача интерфейса устройства ввода (ssn) |
| progr. | asynchronous input device interface task | асинхронная задача интерфейса с устройством ввода (ssn) |
| comp., net. | asynchronous input-output | асинхронный ввод-вывод |
| telecom. | asynchronous input-output | приём данных с одновременной возможностью их передачи |
| IT | asynchronous input/output | асинхронный ввод-вывод |
| comp. | asynchronous input-output | асинхронный ввод -вывод |
| progr. | asynchronous input/output device | асинхронное устройство ввода / вывода (устройство, которое генерирует прерывание при поступлении новых данных или по завершении операции вывода) |
| progr. | asynchronous input/output task | асинхронная задача ввода / вывода |
| IT | asynchronous input signal | асинхронный входной сигнал (ssn) |
| IT | asynchronous input signals | асинхронные входные сигналы (ssn) |
| IT | asynchronous input signals that are not synchronized with the system clock | асинхронные входные сигналы, которые не привязаны к тактовому сигналу системы (ssn) |
| progr. | asynchronous input which operate independently of the synchronous inputs and clock input | асинхронный вход, работающий независимо от тактового сигнала и синхронных входов (ssn) |
| progr. | asynchronous I/O device: An input/output device that generates an interrupt when it has produced some input or when it has finished processing an output operation | асинхронное устройство ввода / вывода: устройство, которое генерирует прерывание при поступлении новых данных или по завершении операции вывода (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa) |
| el. | external active-low asynchronous input | внешний асинхронный вход, который управляется низким уровнем (ssn) |
| el. | operation of an asynchronous input | работа асинхронного входа (ssn) |
