DictionaryForumContacts

   English
Terms containing as ordered | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mil.as orderedсогласно приказанию (Andrey Truhachev)
mil.as orderedпо приказу (Andrey Truhachev)
mil.as orderedв соответствии с приказом (Andrey Truhachev)
mil.as orderedпо приказанию (Andrey Truhachev)
mil.as orderedсогласно приказу (Andrey Truhachev)
econ.as ordered byпо указанию (someone); к-либо)
nautic.berth as ordered by charterersпричал по указанию фрахтователя (вк)
nautic.berth as ordered by consigneesпричал по указанию получателя (вк)
nautic.berth as ordered by shippersпричал по указанию отправителя (вк)
nautic.berth as ordered on arrival if sufficient waterпричал будет указан по прибытии при наличии достаточной глубины
gen.do exactly as orderedвыполнять беспрекословно (Taras)
mil.report as ordered"по вашему приказанию прибыл" (доклад: If you were instructed to see your training instructor in his office, you'd say, "Private Jones reports as ordered.")
mil.reporting as ordered"по вашему приказанию прибыл" (доклад)
mil.reporting as orderedпо вашему приказанию прибыл (доклад)
mil.reporting as orderedявился по вашему приказанию (Private Smith reporting as ordered, Sir! – Рядовой Смит явился по вашему приказанию, сэр! Рина Грант)