Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
General
containing
as also
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
also known as
иначе называемый...
also known as
также известный под именем
названием
...
also known as
иные варианты написания
(транслитерации, транскрипции и т.п.
4uzhoj
)
as also
someone, something
равно как и
(кто-либо, что-либо
Vitalique
)
as also
а также
(
Кунделев
)
as is also
а также и
as the discoveries of modern science create tremendous hope, they also lay vast ethical mine fields
фантастические достижения современной науки дают нам надежду на счастливое будущее, но при этом ставят перед нами и весьма непростые этические проблемы
(
bigmaxus
)
he was also known as a charming and eminently visitable old gentleman
он был также известен как обаятельный пожилой джентльмен, у которого всегда было много гостей
the All-Russian Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution, Speculation, and Sabotage, also known as the Cheka
Всероссийская Чрезвычайная Комиссия по Борьбе с Контрреволюцией, Спекуляцией и Саботажем
(
Matrena
)
the All-Russian Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution, Speculation, and Sabotage, also known as the Cheka
ВЧК
(
Matrena
)
the Convention has as its goals securing the prompt return of children wrongfully removed to or retained in any contracting State, and also ensuring that rights of custody and of access under the law of one contracting State are effectively respected in other contracting States.
целями этой Конвенции являются обеспечение немедленного возвращения детей, незаконно перемещённых в любое из Договорных государств или удерживаемых в любом из Договорных государств, а также того, чтобы права на опекунство и на доступ к ребёнку, предусмотренные законодательством одного Договорного государства,
...
неуклонно соблюдались в других Договорных государствах
there is little danger that the molecules might be broken at these weak bonds by ordinary collisions, because in such molecule the two atoms, joined by the three-electron bonds are joined also by one or more strong two-electron bonds as well
почти нет опасности того, что вследствие простых столкновений молекулы распадутся там, где имеются непрочные связи, так как в каждой молекуле оба атома, связанные трёхэлектронной связью, кроме того, связаны одной или несколькими прочными двухэлектронными связями
this frequency occurs also in compounds such as thioacetic acid
кроме того, эта частота проявляется в соединениях типа тиоуксусной кислоты
Get short URL