 |
| English | Russian |
| arm rest | подлокотня (= подлокотник) |
| arm's length | почтительное расстояние |
| brother of arms | собрат по оружию (Bobrovska) |
| lay down arms | класть оружие |
| lay down one's arms | слагать оружие |
| lay down arms | слагать оружие |
| man-at-arms | военнослужащий |
| present arms! | подвысь |
| present arms! | подвысь! |
| put one's arms akimbo | подбочиться (= подбочениться) |
| put arms around | обымать |
| put one's arms around | обымать |
| put one's arms around | объять (pf of обымать) |
| put arms around | объять |
| take in arms | объять |
| take in one's arms | объять (pf of обымать) |
| take in one's arms | обымать |
| take in arms | обымать |
| take up arms against | ополчаться (impf of ополчиться) |
| take up arms | ополчиться (pf of ополчаться) |
| throw up arms | сплёскивать руками |
| throw up arms | сплеснуть руками |