| Subject | English | Russian |
| mil. | amphibious armored car | плавающий бронеавтомобиль |
| mil. | antiguerrilla armored car | бронеавтомобиль для противопартизанских действий |
| gen. | armored car | броневик |
| tech. | armored car | автоброневик |
| mil., arm.veh. | armored car | бронированный автомобиль |
| gen. | armored cash transport car | инкассация (VLZ_58) |
| mil. | armored car | автобронемашина |
| tech. | armored car | бронемашина |
| gen. | armored car | бронеавтомобиль |
| mil. | armored car company | рота бронеавтомобилей |
| econ. | armored car delivery | перевозка денег в бронированных автомобилях |
| mil. | armored car division | батальон бронеавтомобилей |
| mil., arm.veh. | armored car regiment | полк бронеавтомобилей |
| mil. | armored car regiment | разведывательный полк бронеавтомобилей |
| mil. | armored car squadron | рота бронеавтомобилей |
| Makarov. | armored cars were sent ahead of the main body of the division | бронемашинам было приказано двигаться впереди основных сил дивизии |
| mil., arm.veh. | armored light car | лёгкий бронеавтомобиль |
| mil., arm.veh. | armored light car | лёгкий бронированный бронеавтомобиль |
| mil., arm.veh. | armored light car | лёгкий бронированный автомобиль |
| auto. | armored motor car | бронетранспортёр |
| auto. | armored motor car | бронированный автомобиль |
| auto. | armored motor car | бронеавтомобиль |
| mil., arm.veh. | armored radio car | бронеавтомобиль с радиоустановкой |
| mil. | armored reconnaissance car | бронированная разведывательная дозорная машина (Andrey Truhachev) |
| mil. | armored reconnaissance car | разведывательный бронеавтомобиль |
| mil., arm.veh. | armored reconnaissance car | разведывательный броневик |
| mil. | armored reconnaissance car | БРДМ (Andrey Truhachev) |
| mil. | armored scout car | бронированная разведывательная дозорная машина (Andrey Truhachev) |
| mil. | armored scout car | бронированная разведывательная машина |
| mil., arm.veh. | armored scout car | разведывательный броневик |
| mil. | armored scout car | БРДМ (Andrey Truhachev) |
| mil. | armored scout car | разведывательный бронеавтомобиль |
| mil., arm.veh. | armored utility car | хозяйственная бронированная машина |
| mil., arm.veh. | armored utility car | транспортная бронированная машина |
| mil., arm.veh. | armored utility car | бронированная машина общего назначения |
| mil. | armored utility car | небоевая бронированная машина |
| Gruzovik, mil. | half-track armored car | полугусеничный бронеавтомобиль |
| gen. | half-track armored car | полугусеничный бронеавтомобиль |
| mil. | Independent Armored Car Operators Association | Независимая ассоциация водителей бронеавтомобилей |
| mil., arm.veh. | light armored car | лёгкий бронеавтомобиль |
| mil., avia. | medium armored car | средний бронированный автомобиль |
| mil. | Morris armored reconnaissance car | разведывательный бронеавтомобиль фирмы Моррис |
| mil. | tank and armored car training | подготовка экипажей танков и бронеавтомобилей |
| mil., arm.veh. | utility armored car | бронеавтомобиль общего назначения |
