area – phrases

English ⇄

Terms for subject Nautical containing area | all forms | exact matches only

English	Russian
a ship with a specified operating area service	судно ограниченного района плавания (Julchonok)
after perpendicular area ratio	отношение площади шпангоута на кормовом перепендикуляре к площади миделя
after perpendicular area ratio	отношение площади шпангоута на кормовом перпендикуляре к площади мидель-шпангоута
afterbody lateral area coefficient	коэффициент полноты погруженной диаметральной плоскости кормовой части корпуса корабля
amidships area ratio	отношение площади наибольшего шпангоута к площади мидель-шпангоута
area-balance ratio	степень балансировки
area depth distribution curve	батиграфическая кривая
area function	функция площади
area manager	руководитель участка (Johnny Bravo)
area monitor	регистратор уровня радиоактивного загрязнения помещения
area of blade section	площадь сечения лопасти (гребного винта)
area of dense traffic	район интенсивного судоходства
area of designer's waterline	площадь конструктивной ватерлинии
area of lighting	сектор освещения (маяка)
area of navigation	район плавания
area of operation	район плавания (Morning93)
area of pilotage waters	район лоцманской проводки
area of propeller	площадь развёрнутой поверхности лопастей гребного винта
area of section	площадь теоретического шпангоута
area of sections	строевая по шпангоутам
area of the section	теоретическая площадь шпангоута (Himera)
area of waterline	площадь ватерлинии
area of waterplane	площадь ватерлинии
area of waterway	площадь сечения фарватера
area of wetted surface	площадь смоченной поверхности
area ratio	относительная площадь
area ratio	степень расширения (сопла)
area ratio	дисковое отношение (гребного винта)
area ratio	отношение площади данного шпангоута к площади мидель-шпангоута
area ratio	отношение площадей
blade-area ratio	дисковое отношение гребного винта (Himera)
catamaran small waterline area ship	катамаран с малой площадью действующей ВЛ
catamaran small waterline area ship	двухкорпусное судно с малой площадью действующей ВЛ
cross-sectional area coefficient	коэффициент полноты шпангоута
deck area size	размеры палубы (алешаBG)
developed area ratio	относительная развёрнутая площадь
developed blade-area ratio	относительная развёрнутая площадь
disc-area ratio	дисковое отношение
disk-area ratio	дисковое отношение гребного винта (Himera)
draft at the maximum-area section	осадка при шпангоуте наибольшей площади
entrance lateral area coefficient	коэффициент полноты погруженной части диаметральной плоскости носового заострения корпуса корабля
equal area map	карта, составленная в равновеликой проекции
equal-area map	карта, составленная в равновеликой проекции
equal-area map	карта в равновеликой проекции
equal area projection	эквивалентная проекция
equal area projection	равноплощадная проекция
expanded area ratio	дисковое отношение
expanded blade-area ratio	дисковое отношение
fish trap area buoy	буй ограждения района рыболовных сооружений
fixed-area flowmeter	расходомер с постоянным живым сечением
fixed-area nozzle	сопло постоянного сечения
forebody lateral area coefficient	коэффициент полноты погруженной диаметральной плоскости носовой части корпуса корабля
forward perpendicular area ratio	отношение площади шпангоута на носовом перпендикуляре к площади мидель-шпангоута
helicopter landing area marker light	маркёрный огонь посадочной площадки для вертолётов
helicopter landing area marker light	маркёрный огонь посадочной площадки для самолётов
immersed transom area ratio	отношение погружённого площади транца к площади шпангоута наибольшей площади
immersed transom area ratio	отношение погруженной площади транца к площади шпангоута наибольшей площади
lateral area coefficient	коэффициент полноты погруженной части диаметральной плоскости корабля
lateral area of afterbody	погруженная площадь диаметральной плоскости кормовой части корпуса корабля
lateral area of entrance	погруженная площадь диаметральной плоскости носового заострения корпуса корабля
lateral area of forebody	погруженная площадь диаметральной плоскости носовой части корпуса корабля
lateral area of parallel middle-body	погруженная площадь диаметральной плоскости цилиндрической вставки корпуса корабля
lateral area of run	погруженная площадь диаметральной плоскости кормового заострения корпуса корабля
lateral area ratio	коэффициент полноты погружённой части диаметральной плоскости корабля
longitudinal position of maximum-area section	положение шпангоута наибольшей площади по длине корабля
maximum area section	шпангоут наибольшей площади
maximum area section draft	осадка при шпангоуте наибольшей площади
maximum-area station	точка пересечения линии шпангоута наибольшей площади с основной линией (на теоретическом чертеже корабля)
maximum-area station	теоретический шпангоут наибольшей площади
maximum section area ratio	отношение площади наибольшего шпангоута к площади мидель-шпангоута
nozzle-area ratio	отношение площади диска гребного винта к площади выходного сечения направляющей насадки
nozzle-area ratio	отношение площади диска гребного винта к площади выходного сечения насадки
opening ratio/ opening area ratio	коэффициент отверстия = отношение площади отверстия к площади переборки (применительно к перевозке наливных грузов tatnik)
projected area of a bow diving plane	площадь проекции подвижной части носового горизонтального руля или рулей
projected area of a rudder	площадь проекции руля
projected area of a rudder	площадь проекции подвижной части руля
projected area of a stern diving plane	площадь проекции подвижной части кормового горизонтального руля или рулей
projected area ratio	относительная проектированная площадь
projected blade-area ratio	относительная проектированная площадь
propeller area ratio	дисковое отношение гребного винта
reduction of area at fracture	относительное сужение при разрыве
relative area of hydroplanes	относительная площадь оперения (рулей Himera)
run lateral area coefficient	коэффициент полноты погруженной части диаметральной плоскости кормового заострения корпуса корабля
sail-area to wetted-surface ratio	отношение площади парусности к площади смоченной поверхности корпуса
sea area A1	морской район А1 (Лектор)
section-area coefficient	коэффициент полноты шпангоута (вк)
section-area curve	строевая по шпангоутам
section area ratio	отношение площади данного шпангоута к площади мидель-шпангоута
sectional area coefficient	относительная площадь сечения
sectional area coefficient	коэффициент полноты шпангоута
sectional area coefficient for bulbous bow	относительная площадь поперечного сечения бульбообразного носа
sectional area coefficient for transom stern	относительная площадь транца
sectional-area curve	строевая по шпангоутам
small waterplane area ship	судно с малой площадью действующей ВЛ
small waterplane area single-hull ship	однокорпусное судно с малой площадью действующей ВЛ
small-waterplane-area-twin-hull ship	двухкорпусное судно с малой площадью действующей ватерлинии
small-waterplane-area-twin-hull ship	катамаран с малой площадью действующей ватерлинии
small-waterplane-area-twin-hull ship	катамаран с малой площадью ватерлинии
variable-area flowmeter	расходомер с переменным живым сечением
vessel re-anchoring area in port	место перестановки судов в порту (Leonid Dzhepko)
waterplane area of afterbody	площадь ватерлинии кормовой части корпуса корабля
waterplane area of entrance	площадь ватерлинии носового заострения корпуса корабля
waterplane area of forebody	площадь ватерлинии носовой части корпуса корабля
waterplane area of run	площадь ватерлинии кормового заострения корпуса корабля

Get short URL