English | Russian |
a car that was not used during the winter | подснежник (vadimstaklo) |
am not | нет (разговорная песенно-поэтическая форма: "I ain't gonna cry no more". == "Я не буду больше плакать", - поёт девочка в рекламном ролике нового шампуня.) |
am not | не |
cards which are not counted in adding up the points in certain card games | жир |
not all my wheels are on the road | меня куда-то не туда понесло (Technical) |
People who can write good books are not a dime a dozen | Людей, которые могут писать хорошие книги, не так уж много (Taras) |
that's not good enough. | этого недостаточно (Damirules) |