Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Politics
containing
are for
|
all forms
English
Russian
and for this we are not to blame
не по нашей вине
(
bigmaxus
)
have been searching for an ideology that will bind the nation
находиться в поисках идеологии, которая объединит страну
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
nearsighted-that's the only word for it-describes the policy of certain states
близорукой-иначе не назовёшь-является политика некоторых государств
(
bigmaxus
)
relations between
someone
are taking a turn for the worse
отношения между
кем-либо
начали ухудшаться
(
ssn
)
Russia has learned to produce beer of excellent quality. Imported brands are no match for them
в России налажено производство прекрасного отечественного пива. Импортное отдыхает
(
bigmaxus
)
there are jackals who beg for scraps at foreign embassies
шакалить у иностранных посольств
(выражение Путина
ybelov
)
there are possibilities for eliminating tensions
возможности для устранения напряжённости имеются
(
bigmaxus
)
these problems are the gravest for us
эти проблемы сегодня самые острые для нас
(
bigmaxus
)
these problems are the most serious for us
эти проблемы сегодня самые острые для нас
(
bigmaxus
)
these problems are the worst for us
эти проблемы сегодня самые острые для нас
(
bigmaxus
)
these proposals are attempts to distract attention from the search for realistic solutions to disarmament issues
эти предложения-попытка увести в сторону от практического решения этих насущных проблем
(
bigmaxus
)
we are grateful for the opportunity
мы счастливы представившейся возможности
Get short URL