DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Architecture containing architecture | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a perfect example of ... architectureпрекрасный пример ... архитектуры (a perfect example of West Coast modernist architecture ART Vancouver)
a perfect example of ... architectureпревосходный пример ... архитектуры (a perfect example of West Coast modernist architecture ART Vancouver)
approach architecture from an empirical point of viewэмпирический подход к архитектуре (Alex_Odeychuk)
architecture and constructionархитектура и строительство (igisheva)
architecture and construction designархитектурно-строительное проектирование (Sergei Aprelikov)
architecture designархитектурный дизайн (Sergei Aprelikov)
architecture practiceархитектурная фирма (VLZ_58)
architecture practiceархитектурная компания (VLZ_58)
architecture precedentархитектурный прецедент (yevsey)
architecture precedentпрецедент в архитектуре (yevsey)
architecture theoryтеория архитектуры (Alex_Odeychuk)
area of architectureобласть архитектуры (Alex_Odeychuk)
Art Deco architectureархитектура в стиле Ар Деко (архитектура большинства европейских стран и США в период между 1920-м и 1940-м годами)
Art Nouveau architectureархитектура модерна (эпохи модерна конца XIX – начала XX века)
Art Nouveau architectureархитектура Ар Нуво (архитектура стиля Ар Нуво)
baroque architectureархитектура барокко
beaux arts architectureнеоклассическая архитектура (wikipedia.org AndreiPatrikeyev)
biggest names in architectureсамые авторитетные архитекторы (CNN Alex_Odeychuk)
biggest names in international architectureсамые авторитетные архитекторы мира (Alex_Odeychuk)
bio-climatic architectureбиоклиматическая архитектура (Sergei Aprelikov)
bionic architectureбионическая архитектура (Sergei Aprelikov)
bird shit architectureвертолётный урбанизм (strelkamag.com grafleonov)
bird shit architectureвертолётная архитектура (strelkamag.com grafleonov)
book on architecture theoryкнига по теории архитектуры (Alex_Odeychuk)
church architectureкультовое зодчество (snowleopard)
classical period of Ottoman architectureклассический период османской архитектуры (Alex_Odeychuk)
colonial architectureколониальный стиль в архитектуре
Committee for City Planning and ArchitectureКГА (spb.ru Igem)
contemporary architecture, design and artсовременные архитектура, дизайн и искусство (CNN Alex_Odeychuk)
Cretan and Mycenaean architectureКрито-микенская архитектура
deconstructivist architectureдеконструктивистская архитектура (Raz_Sv)
Department for Architecture and Urban DevelopmentУАиГ (Sunny85)
ecclesiastical architectureкультовое зодчество (Andrey Truhachev)
Egyptian Revival architectureЕгипетский стиль (в архитектуре time_bandit)
emotional response and perception of architectureэмоциональные реакции и восприятие архитектуры (yevsey)
empirical approach to architectureэмпирический подход к архитектуре (Alex_Odeychuk)
eternal canons of architectureвечные архитектурные каноны
eye-catching architectureпритягивающая взгляд архитектура (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
eye-catching architectureэффектная архитектура (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
fine architectureпрекрасная архитектура (Alex_Odeychuk)
Flamboyant architectureпламенеющая готика (течение в английской и французской поздней готике XIV века, когда преобладающим мотивом в ажурном декоре и богатой орнаментике всех архитектурных элементов были языки пламени)
Flamboyant architectureпламенеющая поздняя готика ("пламенеющий" стиль готики)
form of architectureформа архитектуры (CNN Alex_Odeychuk)
Georgian architectureгеоргианский стиль в английской архитектуре (стиль XVIII и начала XIX века)
Gothic Revival architectureнеоготика (Andrey Truhachev)
Greek architectureархитектура Древней Греции
Hellenic architectureэллинская эллинистическая архитектура
landscape architectureландшафтная садовопарковая архитектура
late Gothic architectureпозднеготическая архитектура
late Gothic architectureархитектура поздней готики
Mahommedan architectureмагометанская мусульманская архитектура
masterpiece of architectureшедевр архитектуры (Alex_Odeychuk)
masterpiece of Byzantine architectureшедевр византийской архитектуры (Alex_Odeychuk)
mausoleum architectureархитектура мавзолейных комплексов (Alex_Odeychuk)
meeting point between classical and Eastern architectureместо встречи классического и восточного стилей архитектуры (CNN Alex_Odeychuk)
morphological architectureморфологическая архитектура
Norman architectureроманская архитектура
Norman architectureнорманнская архитектура
Ottoman architectureархитектура Османской империи (Alex_Odeychuk)
Ottoman architectureосманская архитектура (Alex_Odeychuk)
palatial architectureроскошная архитектура
parametric architectureпараметрическая архитектура (Sergei Aprelikov)
perfection of geometry in architectureсовершенство геометрии форм в архитектуре (Alex_Odeychuk)
piece of architectureархитектурное произведение
piece of architectureобъект архитектуры (Alex_Odeychuk)
piece of architectureпамятник архитектуры (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
piece of architectureархитектурный мотив
Pritzker Architecture PrizeПритцкеровская премия по архитектуре (Alex_Odeychuk)
Pritzker Architecture PrizeПритцкеровская премия за достижения в области архитектуры (Alex_Odeychuk)
pseudoclassic architectureпсевдоклассическая архитектура
Regency architectureархитектура эпохи Регентства (в Англии – период правления принца Уэльского – 1811-1820 годы; во Франции – период с /775 по 1723 год. Основной характеристикой французского стиля стало сочетание орнаментов в виде завитков с естественными формами)
Renaissance architectureархитектура Ренессанса
repetitive architectureоднообразная архитектура (CNN Alex_Odeychuk)
repetitive architectureтиповая архитектура (Alex_Odeychuk)
Roman architectureархитектура Древнего Рима
Roman imperial architectureархитектура Римской империи
Romanesque Revival architectureнеороманский стиль (в архитектуре time_bandit)
rural architectureпровинциальная архитектура (sheetikoff)
Russian Academy of Architecture and Construction SciencesРААСН (Российская академия архитектуры и строительных наук thatcher)
sacral architectureсакральная архитектура (Andrey Truhachev)
Saracenic architectureмавританская сарацинская архитектура
secular architectureсветская не клирикальная архитектура
spiritual architectureцерковная архитектура (snowleopard)
stunning architectureпотрясающие образцы архитектуры (CNN Alex_Odeychuk)
sustainable architectureархитектура устойчивого развития (terrarristka)
the Renaissance architectureстиль Ренессанс
the style is specific to that school of architectureэтот стиль характерен для этой архитектурной школы
theoretical approach to architectureтеоретический подход к архитектуре (Alex_Odeychuk)
timeless architectureнеустаревающая архитектура (Sergei Aprelikov)
timeless architectureархитектура неподвластная времени (Sergei Aprelikov)
timeless architectureвечная архитектура (Sergei Aprelikov)
transformative architectureтранформативная архитектура (Sergei Aprelikov)
Transitional architectureархитектура переходного периода (термин, употребляемый для определения переходного стиля от европейской романской архитектуры к готике или от норманнской архитектуры к раннеанглийскому стилю в Британии)
transitional architectureархитектура переходного периода (термин, употребляемый для определения переходного стиля от романской архитектуры к готике или от норманнской архитектуры к раннеанглийскому стилю в Британии)
vernacular architectureнациональная местная архитектура
Victorian architectureвикторианская архитектура (Andrey Truhachev)
Victorian Gothic architectureнеоготика (Andrey Truhachev)
visionary architectureбумажная архитектура (hieronymus)
Wooden architecture museumМузей деревянного зодчества (напр., в Суздале snowleopard)