Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing applicable procedures | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
energ.ind.applicable proceduresдействующие процедуры
EBRDapproval procedures applicable to subloans and equity investmentsпорядок утверждения подзаймов и долевого участия в капитале (oVoD)
EBRDapproval procedures applicable to subloans and equity investmentsпорядок одобрения, применимый к субкредитам и вложениям в акционерный капитал (raf)
EBRDapproval procedures applicable to subloans and equity investmentsпорядок одобрения субкредитов и вложений в акционерный капитал
bank.carry out the applicable customer identification procedure in respect of the customerпроводить идентификацию клиента (англ. цитата из Anti-Money Laundering and Counter-Terrorism Financing Act 2006, Australia; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
avia.for including necessary data in accordance with the applicable procedureдля внесения необходимых данных в установленном порядке (Uchevatkina_Tina)
math.for the problem in hand, this procedure is not applicableэтот метод неприменим к рассматриваемой нами проблеме
offic.in accordance with the applicable procedureв установленном порядке (Phyloneer)
gen.in accordance with the applicable procedureв установленном законодательством порядке (Lavrov)
avia.in accordance with the applicable procedure for national and international telecommunicationв установленном порядке с выходом на междугороднюю и международную связь (tina.uchevatkina)
gen.in accordance with the applicable procedure has informed the Authorities about his arrival to the place of temporary residenceв установленном порядке уведомил власти о прибытии в место временного пребывания (Darina Zolotina)
gen.procedures applicable toпорядок чего-либо (mascot)

Get short URL