| Subject | English | Russian |
| cleric. | anoint again | перемазаться |
| cleric. | anoint again | перемазываться |
| Gruzovik, relig. | anoint again | перемазывать (impf of перемазать) |
| Gruzovik, relig. | anoint again | перемазать (pf of перемазывать) |
| cleric. | anoint again | перемазывать |
| cleric. | anoint again | перемазать |
| relig. | anoint one | помазанник |
| gen. | anoint oneself | намазаться (with) |
| gen. | anoint oneself | помазаться (with) |
| Gruzovik | anoint oneself with | помазаться (pf of мазаться) |
| Gruzovik, inf. | anoint oneself with | намазаться (pf of намазываться) |
| Gruzovik, relig. | anoint oneself | умащиваться |
| Gruzovik, inf. | anoint oneself with | мазаться (impf of намазаться, помазаться) |
| Gruzovik, obs. | anoint oneself | умащаться (impf of умаститься) |
| obs. | anoint oneself | умащаться |
| obs. | anoint oneself | умаститься |
| gen. | anoint oneself | мазаться (with) |
| relig. | anoint the sick | соборовать |
| Makarov. | anoint with | намазать |
| Makarov. | anoint with | вымазать |
| Gruzovik, obs. | anoint with balm | намащивать (impf of намастить) |
| Gruzovik, obs. | anoint with balsam | намащивать (impf of намастить) |
| Gruzovik, relig. | anoint with chrism | миропомазывать (impf of миропомазать) |
| Gruzovik, relig. | anoint with chrism | миропомазать (pf of миропомазывать) |
| relig. | anointed of the Lord | помазанник божий |
| rel., christ. | anointed one | помазанник |
| Gruzovik, relig. | anointed sovereign | помазанница |
| Gruzovik, obs. | anointed sovereign | миропомазанник |
| gen. | anointed sovereign | помазанник (Anglophile) |
| rel., christ. | anointing brush | помазок |
| cleric. | anointing brush | кисть для помазания |
| rel., christ. | anointing of sick | елеосвящение |
| cleric. | anointing of the sick | помазание болящих (обыкн. о соборовании умирающих) |
| rel., christ. | anointing oil | елей |
| cleric. | anointing oil | миро (Anglophile) |
| archit. | anointing room | в архитектуре жилых домов и терм Древнего Рима комната, где натирались благовонными маслами |
| relig. | anointing to reign | помазание на царство (mermaid_22) |
| rel., christ. | anointing with oil | елеопомазание (browser) |
| Gruzovik | be anointed | втираться |
| gen. | David Anointed by Samuel | "Давид, помазываемый Самуилом" |
| Makarov. | he was anointed king | его помазали на царство |
| relig. | the anointed | помазанник |
| Gruzovik, relig. | the anointed | помазанница |
| Makarov. | the God's Anointed | помазанник Божий (о монархе) |
| relig. | the Lord's Anointed | Помазанник |
| cleric. | the Lord's Anointed | помазанник |
| Makarov. | the Lord's Anointed | помазанник Божий (о монархе) |
| gen. | the Lord's Anointed | помазанник божий |
| Makarov. | the priest anointed the new king with oil | священник совершил над новым королём обряд миропомазания |
| Makarov. | the priest anointed the new king with oil | священник миропомазал нового короля |
| gen. | they anointed him king | он был миропомазан на королевский престол |
| med. | treating diseases by anointing and friction | втирание (MichaelBurov) |
| med. | treating diseases by anointing and friction | втираемый (MichaelBurov) |
| relig. | washing and anointing | умывание и миропомазание |
