Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing angle | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acute-angle intersectionпересечение под острым углом
adjustable angle cam plateнаклонная шайба (аксиально-поршневого насоса)
adjustable-angle cam plateнаклонный диск (гидромашины)
an angle of 65°угол в 65°
angle addendumугловая высота головки
angle adjustmentрегулировка угла
angle AOB is the complement of angle BOCугол AOB является дополнительным к углу BOC
angle AOC is the supplement of angle BOCугол AOC является пополнительным к углу BOC
angle armраздвижная тяга для регулировки угла
angle-armature relayреле с Г-образным якорем
angle armature relayреле с Г-образным якорем
angle assemblyугольник в сборе
angle at a circumferenceвписанный угол
angle barуголковое железо
angle-bar strapугловая накладка
angle benderстанок для гнутья арматуры
angle-bending machineстанок для гнутья арматуры
angle between vectorsугол между векторами
angle bondкладка наружного угла (кирпичных стен)
angle braceугловая дрель
angle braceколоворот для сверления в углах
angle bracketкронштейн, поставленный под острым углом к стене
angle bulldozerбульдозер с поворотным отвалом
angle CBD and angle CBD are supplementary to each otherугол ABC и угол CBD являются пополнительными
angle changeизменение угла
angle cleatподпорка из уголка
angle cock bracketкронштейн углового крана
angle-cock bracketкронштейн углового крана
angle cock handleручка углового крана
angle couplingугловая муфта
angle craneкран с угловыми подкосами
angle craneкран на треугольных козлах
angle cursorметка шкалы угловой координаты
angle cuttingугловая резка
angle cylinderцилиндр поворота
angle data assemblyблок датчиков углового положения
angle data recorderсамописец угловых данных
angle data subsystemподсистема измерения угловых данных
angle-data transmitterдатчик угла
angle deception jammingсоздание активных имитационных уводящих по направлению помех
angle deception jamming systemстанция активных имитационных уводящих по направлению помех
angle deviationугловое отклонение
angle deviationрасхождение углов (по отношению к вектору опорной ЭДС)
angle diagramконформное изображение
angle diagramконформное отображение
angle diagramдиаграмма в полярных координатах
angle diversityугловое разнесение
angle diversityразнесение по углу
angle dozer backfillingобратная засыпка поворотным отвалом
angle driveпередача под углом
angle driveугловая передача
angle elementугловая секция
angle equationугловое уравнение
angle error demodulatorдетектор углового рассогласования
angle-error demodulatorдетектор углового рассогласования
angle finderвизир с изломанной оптической осью
angle finderвидоискатель с изломанной оптической осью (с ходом лучей под углом 90 град.)
angle fishplateугловая стыковая накладка
angle gageугловое лекало
angle gate pull-offсрыв строб-импульса автосопровождения цели по углу
angle grinderугловая шлифовально-обрезная машина (GREE)
angle grinderУШМ (угловая шлифмашина deemuss)
angle grinderуглошлифовальная машина (Victor Parno)
angle ironбалка Г-образного сечения
angle jamming systemстанция активных уводящих помех по углу
angle jointугловое соединение
angle lap staining methodметод окрашивания косого шлифа (для определения глубины p-n перехода)
angle leftнаклон влево
angle lighting fittingsугловая осветительная арматура
angle-lighting fittingsарматура светильника углового света
angle lockзахват на автосопровождение по углу
angle measurementизмерение угла
angle measuring equipmentугломерная аппаратура
angle measuring equipmentаппаратура измерения угла
angle measuring equipment, COTARаппаратура измерения угла, корреляционного слежения и измерения дальности
angle milling cutterугловая фреза
angle-mismatching demodulatorдетектор углового рассогласования
angle-modulated carrierнесущая с угловой модуляцией
angle-modulated signalсигнал с угловой модуляцией
angle of advancedугол опережения
angle of approachугол обжимающей зоны волоки
angle of approachугол подхода
angle of approachугол рабочей зоны волоки
angle of approachугол глиссады захода на посадку
angle of approachугол сближения (деталей)
angle of approachугол захода на посадку (глиссады)
angle of arrivalнаправление приёма сигнала
angle of arrivalугол наклона траектории
angle of arrivalугол прихода
angle of attachmentазимут привязки
angle of attackугол набегания (колеса на рельс)
angle of attack indicatorиндикатор угла падения
angle of attack transmitterдатчик угла атаки
angle of azimuthугол перекоса (рабочего зазора магнитной головки)
angle of azimuthугол перекоса рабочего зазора (магнитной головки)
angle of azimuthазимут
angle of backing-offугол затыловки
angle of backing-offугол заточки
angle of balanceугол равновесия
angle of beamугол раствора пучка
angle of bendугол загиба
angle of bendingугол загиба
angle of chamferугол фаски
angle of chip flowугол схода стружки
angle of climbугол подъёма
angle of climbугол набора высоты
angle of convergenceугол конвергенции
angle of convergenceугол сближения меридианов
angle of convergenceугол слияния (транспортных потоков)
angle of convergenceугол сближения
angle of convergencyугол слияния (транспортных потоков)
angle of countersinkугол зенкования
angle of crest clearanceугол укрытия
angle of crest clearanceугол закрытия естественной маской
angle of crossingугол скрещивания
angle of current flowугол полной проводимости электронной лампы
angle of current flowугол отсечки анодного тока
angle of cutугол среза
angle of cut-offугол среза
angle of cut-offугол заслонения
angle of cuttingугол резания
angle of defenceугол обороны (угол между фасом и флангом)
angle of deflectionугол рассеяния
angle of deflectionугол поворота
angle of deflectionугол отклонения
angle of descentугол снижения
angle of deviationугол девиации
angle of digугол внедрения (ковша экскаватора)
angle of dipугол отклонения
angle of dipугол магнитного склонения
angle of distributionугол распределения
angle of divergenceугол расхождения луча
angle of drawугол выпуска (породы)
angle of elevationугол места
angle of elevationугол возвышения
angle of elevation sighting deviceвизир угла места
angle of engagementугол зацепления
angle of entranceугол входа
angle of equilibriumугол равновесия
angle of exitугол схода (с трассы полёта)
angle of extinctionугол запирания
angle of extinctionугол запаздывания прекращения разряда
angle of extinctionфаза запаздывания прекращения разряда
angle of extinctionугол отсечки
angle of extinctionугол гашения (разряда)
angle of extinctionугол гашения разряда
angle of fire scaleшкала углов возвышения
angle of flareугол развала бортов судна
angle of flareугол расширения
angle of flexureугол скривления
angle of flexureкривизна
angle of flowфаза прохождения тока
angle of flowугол прохождения тока
angle of flute helixугол наклона винтовой канавки (сверла)
angle of frictionугол естественного откоса
angle of helixугол подъёма винтовой резьбы
angle of helixугол навивки
angle of helmугол перекладки руля
angle of hipугол захвата вальцов (вальцового станка)
angle of immersionугол погружения
angle of impactугол столкновения
angle of incidenceугол распиловки
angle of incidenceугол набегания
angle of inclinationскат
angle of indraftугол протекания
angle of indraftугол подхода набегающего потока
angle of inletугол входа
angle of internal frictionугол внутреннего трения (напр., грунта)
angle of internal reflectionугол внутреннего отражения (полного)
angle of lagугол запаздывания (по фазе)
angle of leadугол наклона электрода в направлении сварки
angle of leadугол подъёма (резьбы)
angle of leadугол сдвига щёток с нейтрали
angle of leadугол подъёма резьбы
angle of leadугол подъёма винтовой линии
angle of leewayугол дрейфа
angle of loadingугол, образованный стропом и вертикалью
angle of lollугол установившегося крена (судна с отрицательной начальной остойчивостью)
angle of magnetic declinationугол магнитного отклонения
angle of main streamугол основного канала (фурмы)
angle of minimum deviationугол наименьшего отклонения
angle of obliquityугол перекоса
angle of overlapугол перекрытия
angle of penetrationугол проходки
angle of phase lagугол фазового запаздывания
angle of phase lagугол отставания по фазе
angle of phase leadугол фазового опережения
angle of planeугол наклона сечения
angle of polarizationугол поляризации
angle of polarizationугол Брюстера
angle of prism prism angleпреломляющий угол призмы
angle of prism prism angleотклоняющий угол призмы
angle of propagationугол распространения волны
angle of protectionугол защиты (в молниеотводе)
angle of radiationугол излучения
angle of radiationугол возвышения главного лепестка диаграммы направленности (антенны)
angle of recess wingsугол между крыльями шлица (Киселев)
angle of refractionугол рефракции
angle of refractionугол преломления
angle of reposeугол трения
angle of reposeугол естественного откоса (грунта)
angle of restугол естественного откоса (грунта etc. – The maximum slope at which a heap of any loose or fragmented solid material will stand without. (answers.com) Alexander Demidov)
angle of restугол трения
angle of retardугол запаздывания
angle of riflingугол нарезки
angle of rotation of plane of polarizationугол вращения плоскости поляризации
angle of runугол выхода
angle of run of the water lineугол выхода ватерлинии
angle of ruptureугол обрушения (в механе грунтов)
angle of scanугол сканирования
angle of scanсектор сканирования
angle of settingугол установки
angle of shadeугол защиты (в молниеотводе)
angle of shearугол сдвига
angle of shoulderугол скоса фаски (MichaelBurov)
angle of sideslip transmitterдатчик угла скольжения
angle of sidewashугол бокового скоса потока
angle of sightугол обзора
angle of sightугол визирования
angle of siteугол положения
angle of siteугол места цели
angle of siteугол местности
angle of situationугол положения
angle of skewугол скашивания
angle of slideугол скольжения (по наклонной плоскости)
angle of slideугол откоса
angle of stabilizer settingугол установки стабилизатора
angle of stallугол потери скорости
angle of swing of a boomугол поворота стрелы (крана)
angle of taperугол конусности
angle of taperугол раствора конуса
angle of taperконусность
angle of taperугол заострения
angle of threadугол профиля резьбы
angle of tooth pointугол заострения зуба (пилы)
angle of total reflectionугол полного отражения
angle of trimугол дифферента
angle of twistугол свивки
angle of unwindingугол скрутки (провода)
angle of valve seatугол седла клапана
angle of vanishingугол заката диаграммы статической остойчивости
angle of vanishing stabilityугол заката (диаграммы статической остойчивости)
angle of viewугол поля зрения
angle of viewугол визирования
angle of viewсектор обзора
angle of visionугол поля зрения
angle of wall frictionугол трения грунта о подпорную стену
angle of wing settingугол установки крыла
angle of wing settingугол заклинения крыла
angle of yawугол скольжения
angle of yawугол рыскания
angle-of-approach firing data chartграфик для определения упреждений в зависимости от курсовых углов
angle-of-approach indicatorиндикатор глиссады захода самолёта на посадку
angle-of-approach indicatorиндикатор глиссады захода на посадку
angle-of-arrival fluctuationфлуктуация угла прихода (радиоволны)
angle-of-arrival fluctuationфлуктуации угла прихода (радиоволны)
angle-of-attack detectorдатчик угла атаки
angle-of-attack detectorдатчик углов атаки
angle-of-attack indicatorиндикатор угла падения
angle-of-attack instrumentприбор для измерения угла атаки
angle-of-attack rangeдиапазон углов атаки (крыла)
angle-of-attack stabilityустойчивость к углу атаки
angle-of-elevation handwheelмаховик наведения по углу места
angle-of-fire handwheelмаховик совмещения угла возвышения
angle on jamпеленг помехи
angle on jamпеленг на источник помех
angle plateугловая пластина
angle-plateкосынка
angle plugизогнутая фишка
angle-preserving projectionравноугольная проекция
angle-preserving projectionконформная проекция
angle processorпроцессор угловых данных (nosov99)
angle programmingпрограммирование угла детали (контура)
angle projectionугловая проекция (MichaelBurov)
angle rafterугловое стропило
angle rake dozerбульдозер с поворотным отвалом
angle-reader dialшкала отсчёта угловых величин
angle rib boltingкрепление стенки выработки анкерной крепью под углом к плоскости стенки
angle ringкомпрессионное поршневое кольцо с внутренней выточкой
angle ringкольцо углового сечения
angle ringкольцо с внутренней выточкой
angle rollingпрокатка на угол
angle-seat valveклапан с наклонным шпинделем (прямоточный клапан spider13)
angle section steelуголок
angle separationразнесение по углу
angle shearsножницы для углового железа
angle shearsуголковые ножницы (для резки угловой стали)
angle shearsколенчатые ножницы
angle solverмеханизм, вырабатывающий угол гироскопического прибора
angle spliceугловое соединение
angle spliceстыковка под углом
angle staffугловая рейка
angle steelуголковая сталь
angle steelугловое железо
angle straightenerправильная машина для угловых профилей
angle structureугловая линейная опора
angle testиспытание на изгиб
angle tieугловое скрепление
angle tighteningзатяжка с доворотом на угол (translator911)
angle tightening wrenchключ угловой затяжки
angle-time curveкривая угла в функции времени (вылета ротора)
angle-to-digit conversionпреобразование величины угла в цифровой код
angle-to-digit converterпреобразователь величины угла в цифровой код
angle trackerсистема углового сопровождения
angle trackingсопровождение по углу
angle tracking systemсистема углового сопровождения
angle variationизменение угла (центрирующей пружины в золотнике рулевого управления)
angle vernier scaleшкала углового нониуса
angle viewугловая проекция (MichaelBurov)
angle washerконусообразная шайба
arbitrary phase-angle power relayреле активно-реактивной мощности
arbitrary phase-angle power relayфазное реле
at right angle toпод прямым углом к ... (Alex_UmABC)
attack-angle indicatorиндикатор угла падения
attitude angle transducerдатчик угловой ориентации
automatic distance and angle measurementавтоматическое измерение положения объектов по дальности и углу
aviation wide-angle visual systemавиационная широкоугольная визуальная система
azimuth angle of a complex numberаргумент комплексного числа
beam angle narrowingугловая селекция
blade angle cylinderцилиндр поворота отвала
blade cutting edge angle adjustmentрегулировка угла наклона ножа отвала
bucket angle compensation switchвыключатель компенсации угла ковша (напр. экскаватора)
bulb angle ironугловая бульбовая сталь
bulb angle of a CRTугол раскрыва ЭЛТ
bulldozer angle controlуправление наклоном отвала
bulldozer angle control groupблок поворота отвала
bulldozer angle control sectionсекция управления наклоном отвала
bulldozer angle control valveраспределитель наклона отвала
bulldozer angle cylinderцилиндр поворота отвала
bulldozer angle cylinder speed testпроверка скорости цилиндра поворота отвала
bulldozer angle sectionсекция наклона отвала
bulldozer angle valveклапан наклона отвала
clamshell rotator/angle bucket controlорганы управления вращателя грейфера и поворотного ковша
combination parallel and right-angle folderкомбинированная фальцмашина
constant-angle reflection interference spectroscopyинтерференционная спектроскопия в отражённом свете при постоянном угле падения
constant angle theory of arch dam designметод расчёта арочной плотины с постоянным центральным углом
control angle for trimбалансировочный угол отклонения руля
crank angle sensorдатчик угла поворота коленвала
crank angle sensor circuitцепь датчика угла поворота при запуске (двигателя)
crank angle sensor signalсигнал датчика угла поворота коленвала
crank angle signalсигнал угла поворота коленвала
critical angle of attackкритический угол атаки
cross angle patternрисунок насечки крест-накрест (втулки цилиндра двигателя translator911)
cut-angle toleranceдопуск на угол среза
cut angle toleranceдопуск на угол среза
cutter angle gaugeуказатель угла наклона фрезы
90-degree deflection angle CRTЭЛТ с углом отклонения на 90 град.
dip-angle methodметод угла наклона (оси эллипса поляризации)
displacement angle adjustmentрегулировка угла перемещения
Doppler arrival angle spectral measurement systemдоплеровская спектральная система измерения угловых координат принятых сигналов
double-angle formulaформула для функции двойного угла
double-angle formulaформула двойного угла
double-angle formulaформула для тригонометрической функции двойного угла
draw an angle of 10 degreesстроить угол в 10 градусов
effective angle of rotationэлектрический угол поворота
electronic angle trackingугловое сопровождение с электронным перемещением луча
electronic dive angle controlэлектронное управление углом пикирования
electronic solid-state wide angle camera systemширокоугольная твёрдотельная телевизионная камера
electronic wide angle camera systemтелевизионная система с широкоугольной камерой
Expansion angle for beamУгол раскрытия луча (Konstantin 1966)
grazing angle of a waveугол скольжения волны (между падающим лучом и поверхностью)
gutter angle barугольник ватервейса
gyro angle setting deviceустановщик гироскопического прибора
half-angle formulaформула для половинного угла
half-angle formulaформула для функции половинного угла
half-angle formulaформула для тригонометрической функции половинного угла
high angle conveyorкрутонаклонный конвейер
high-angle gunорудие навесного огня
high-angle trajectoryнавесная траектория
high pressure angle style bodyугловой клапан высокого давления (Метран)
interfacial angle of crystalsугол между кристаллическими плоскостями
laminated angle sectionламинированный уголковый профиль
laminated angle-sectionслоистый уголковый профиль
large-angle scatteringрассеяние на большой угол
lay angle of a ropeугол свивки каната
line and angle measurementsлинейно-угловые измерения (elena.kazan)
line-angle measurement areaучасток линейно-угловых измерений (elena.kazan)
load-angle responseизменение угла нагрузки (при изменении условий работы)
local hour angle of mean sunместный часовой угол среднего солнца
local hour angle of true sunместный часовой угол истинного солнца
loss-angle measurementизмерение угла потерь
loss-angle-measuring bridgeмост для измерения угла потерь
minimum angle of resolutionминимальный угол разрешения
minimum angle positionположение минимального наклона
multi-angle laser light scattering analysisАнализ посредством многоуглового лазерного светорассеяния (МУЛС Wolfskin14)
normal-angle cameraнормальноугольный аэрофотоаппарат
normal-angle lensнормальноугольный объектив
optical angle gageоптический угломер
optical angle readoutоптическое считывание углового положения
polar angle of a complex numberаргумент комплексного числа
portable angle baffleсъёмный треугольный отражатель (NumiTorum)
power/angle characteristicхарактеристика зависимости мощности от угла
pump angle adjustmentрегулировка угла наклона насоса
pump displacement angle adjustment screwрегулировка угла хода насоса
reduction of thread effective /angle/ diameterобнижение резьбы по среднему диаметру (Maeldune)
refracting angle of prismугол рефракции призмы
right-angle bendизгиб под прямым углом
right-angle bitмолотковая головка
right-angle connectorуголковый соединитель
right-angle connectorугловой разъём (Andy)
right-angle elbow pipeтруба с изгибом под прямым углом
right-angle headугловая шпиндельная головка
right-angle hysteresis loopпрямоугольная петля гистерезиса
right-angle mirrorэккер
right-angle plugразъём с контактами, расположенными под прямым углом (Uljan)
right-angle pressureнормальное избыточное (направленное перпендикулярно плоскости)
right-angle prismпрямая призма
right-angle pumpingпоперечная накачка
right angle shaftпрямоугольный вал (exsokol)
right angle transferустройство для передачи под прямым углом (грузов)
rotate by an angle ofповернуться на угол
rotate by an angle ofповернуть на угол
rotate through an angle ofповернуться на угол
rotate through an angle ofповернуть на угол
rotation angle sensorдатчик угла поворота (vottaktak)
sandwich-belt high-angle conveyorкрутонаклонный конвейер со сдвоенной лентой
seat angle gaugeуказатель угла наклона сиденья
seat angle leverрычаг наклона сиденья
seat backrest angle adjustmentрегулировка наклона спинки сиденья
side about the right angle of a triangleкатет прямоугольного треугольника
side angle milling cutterодноугловая фреза
sides containing the right angle of a triangleкатеты прямоугольного треугольника
sight angle mechanism and windageмеханизм углов прицеливания и боковых поправок
signal angle diversityразнесение по углу сигнала
single-angle cutterодноугловая фреза
single-angle milling cutterодноугловая фреза
small angle neutron scatteringрассеяние нейтронов на малые углы
small-angle x-ray scatteringмалоугловое рентгеновское рассеяние
small elevation angle track and surveillanceрадиолокационная система обнаружения и сопровождения низколетящих целей
Spacelab wide angle telescopeтелескоп с широкоугольной оптикой космической лаборатории "Спейслэб"
spread gyro-angle hand crankрукоятка ввода угла растворения
steer angle controlуправление углом поворота
steer angle feedbackобратная связь по углу поворота
stringer angle barстрингерный угольник
superwide-angle aerial cameraсверхширокоугольный аэрофотоаппарат
superwide-angle cameraсверхширокоугольный фотоаппарат
superwide-angle cameraсверхширокоугольный аэрофотоаппарат
superwide-angle lensсверхширокоапертурная линза
superwide-angle lensсверхширокоугольный объектив
swashplate angle stopупор угла наклонной шайбы
switching-angle selectorселектор угла коммутации
the angle contained byугол, заключённый между
third-angle projectionпроекция по методу третьего угла (Согласно СТ СЭВ 362-76 ЕСКД СЭВ. Проекция. Прямоугольное проецирование на несколько плоскостей проекции zara-rush)
tilt angle checkпроверка угла продольного наклона
tilt angle of polarization ellipseугол наклона эллипса поляризации
timing angle indicator readingпоказание индикатора угла синхронизации
timing angle readingпоказание угла синхронизации
tracking angle errorугловая погрешность тонарма
tracking radar angle deception equipmentстанция уводящих по направлению помех РЛС слежения за целями
true angle of frictionистинный угол трения
true angle of incidenceистинный угол атаки
turn by an angle ofповернуться на угол
turn by an angle ofповернуть на угол
turn through an angle ofповернуться на угол
turn through an angle ofповернуть на угол
variable-angle monochromatic fringe observationнаблюдение интерференционных полос в монохроматическом свете при изменяющемся угле падения
variable angle monochromatic fringe observationнаблюдение монохроматических интерференционных полос под различными углами
vectorial angle of a complex numberаргумент комплексного числа
voltage phase-angle methodметод определения потерь в сетях по фазному углу по отношению к вектору напряжения
waterway angle barугольник ватервейса
wheel angle encoder linkageрычажный механизм шифратора наклона колеса
wide-angle aerial cameraширокоугольный аэрофотоаппарат
wide-angle antennaширокоугольная антенна
wide-angle attachmentширокоугольная насадка
wide-angle beamширокий луч
wide-angle beamширокий пучок
wide-angle beamширокоугольный луч
wide-angle beamширокий главный лепесток
wide-angle beltширокоугольный ремень (13.05)
wide-angle photographic cameraширокоугольная фотографическая камера
wide-angle cameraширокоугольный фотоаппарат
wide-angle cameraширокоугольный аэрофотоаппарат
wide-angle cameraширокоугольная фотографическая стерилизационная
wide-angle coordinatorширокоугольный координатор
wide-angle display systemширокоугольная система отображения данных
wide-angle eyepieceширокоугольный окуляр
wide-angle fixed field locating equipmentширокоугольная аппаратура определения местоположения цели с фиксированным полем зрения
wide-angle hologramширокоугольная голограмма
wide-angle holographyширокоугольная голография
wide-angle infinity display equipmentширокоугольное оборудование для отображения бесконечно удалённых объектов
wide-angle lcdширокоугольный ЖКИ
wide-angle lensширокоапертурная линза
wide-angle lighting fixtureширокоизлучатель
wide-angle matte boxсветозащитное устройство для широкоугольных объективов
wide-angle mirrorширокоугольное зеркало
wide-angle optical systemширокоугольная оптическая система
wide-angle opticsширокоугольная оптика
wide-angle panorama photographyширокоугольная панорамная фотосъёмка
wide-angle photographic cameraширокоугольная фотографическая стерилизационная
wide-angle scanширокоугольное сканирование
wide-angle scanning array-lens antennaширокоугольная сканирующая линзовая антенная решётка
wide-angle showerширокоугольный ливень
wide-angle telescopeширокоугольный телескоп
wide-angle television cameraширокоугольная телевизионная камера
wide-angle television systemтелевизионная система с широким полем обзора
wide-angle TV cameraширокоугольная телекамера
wide-angle TV systemтелевизионная система с широким полем обзора
wing angle of attackугол атаки крыла
wing angle of incidenceугол атаки крыла
zero angle positionположение нулевого наклона
Showing first 500 phrases

Get short URL