DictionaryForumContacts

   English
Terms containing an about face | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
idiom.an about faceповорот на 180 градусов (Yeldar Azanbayev)
gen.do an about-faceсделать разворот (Andrey Truhachev)
gen.do an about-faceделать полный разворот (Andrey Truhachev)
gen.do an about-faceсовершать разворот (Am. Andrey Truhachev)
gen.do an about-faceразворачиваться на 180 градусов (Am. Andrey Truhachev)
gen.do an about-faceделать разворот на 180 градусов (Am. Andrey Truhachev)
gen.do an about-faceразвернуться на 180 градусов (Am. Andrey Truhachev)
gen.do an about-faceделать разворот (Am. Andrey Truhachev)
mil.do an about-faceделать поворот кругом (Am. Andrey Truhachev)
mil.do an about-faceделать разворот кругом (Am. Andrey Truhachev)
dipl.do an about-faceрезко сменить позицию на диаметрально противоположную (New York Times Alex_Odeychuk)
mil.do an about-faceвыполнять поворот кругом (Am. Andrey Truhachev)
mil.do an about-faceповорачиваться кругом (Am. Andrey Truhachev)
mil.do an about-faceразвернуться кругом (на месте: he did an about-face and marched out of the tent Val_Ships)
gen.do an about-faceповернуть на 180 градусов (Andrey Truhachev)
gen.do an about-faceделать поворот на 180 градусов (Andrey Truhachev)
polit.do/take an about faceсменить вехи (Губернатор префектуры Хирокадзу Накаима, ранее выступавший за выполнение соглашения 2006 г., сменил вехи и пошел вместе с народом, поскольку ему предстояли перевыборы. Jmcvay)
mil.make an about faceповернуться кругом
mil.make an about faceизменять направление движения на 180deg
mil.make an about faceизменять направление движения на 180°
Makarov.the middle of an election is no time to face aboutв самый разгар выборов не время менять своё мнение
Makarov.they've done an about-face in their foreign policyони совершили поворот на сто восемьдесят градусов в своей внешней политике