already there – phrases

Terms containing already there | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	already and then there is	...и так ... а тут ... (Пример: Их работа и так тяжелая, а тут ещё один ученик озадачивает их всякими вопросами. Their work is not easy as it is, and then there is one student who puzzles them with all sorts of questions. Bauirjan)
gen.	already there	тут как тут
Makarov.	as I suspect you have already heard, there's been a lot of fur flying these last few months	подозреваю, что вы уже наслышаны о том, как много беспорядков было в последние месяцы
gen.	I am already partway there	я уже на полпути к месту назначения (Soulbringer)
gen.	I am already partway there	я уже на полпути туда (Soulbringer)
gen.	I am already partway there	я уже почти на месте (Soulbringer)
gen.	I've been there already	я уже побывал там
gen.	I've been there already	я уже бывал там
inf.	there is a process already under way	процесс пошёл (e.g.: There is a process already under way in ... – Процесс в ... пошёл; англ. цитата приводится из статьи в газете Financial Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Makarov.	there were already five people fighting when your brother decided to wade in and join them	уже пятеро дрались, когда твой брат решил вмешаться и присоединился к ним
gen.	we're already there	мы уже там
inf.	we've been there already	это мы уже проходили (VLZ_58)

Get short URL