English | Russian |
Additional deposits are allowed | пополняемый вклад (Ex.: Additional deposits are allowed, in minimum amounts of $100 (stjohnsbank.com) Кло) |
allow a loan | разрешать выдачу кредита |
allow borrowers to delay, defer or skip payments | разрешить заёмщикам допустить просрочку, отсрочку или пропуск платежей (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
allow foreign majority shareholdings | допускать иностранное владение большинством иностранных акций |
allow interest on deposit | начислять проценты по вкладам |
allow sterling to float freely | допускать свободное колебание курса фунтов стерлингов |
allow the countermand of check | признавать отзыв чека |
allow the payment to go through | разрешать платёж (Vladimir Shevchuk) |
no additional deposits are allowed | непополняемый вклад (Ex.: Fixed Rate CD. Earn a guaranteed rate of return throughout the term of the CD. No additional deposits are allowed until the CD matures. (usaa.com)) |