DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing allowable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
allowable damageмаксимально допустимая степень разрушения (MichaelBurov)
allowable damageдопустимое разрушение (MichaelBurov)
allowable discrepancyдопустимый разброс
allowable discrepancyдопустимое расхождение
allowable hole deviationмаксимально допустимое искривление ствола скважины (MichaelBurov)
allowable hole deviationмаксимальное расчётное искривление ствола скважины (MichaelBurov)
allowable operating pressureразрешённое рабочее давление РРД (AOP; максимальное внутренне давление для объектов трубопровода по результатам испытаний на плотность leak test и прочность hydrostatic pressure test; синоним MAOP maximum allowable operating pressure trenoga)
allowable operation regionдопустимая рабочая зона (Himera)
allowable overdepthдопуски для дноуглубительных работ (MichaelBurov)
allowable overdepthдопуски драгирования (MichaelBurov)
allowable productionдопустимая норма отбора (MichaelBurov)
allowable rate of productionразрешённый суточный отбор (максимальный разрешенный суточный объём добываемой нефти, газа или газового конденсата из скважины или на месторождении trenoga)
Allowable Stress Designрасчёт допустимых напряжений (Anton12)
allowable working pressureдопустимое рабочее давление (Eni_M)
allowable workplace exposure limitsдопустимые условия и характер труда (при которых степень воздействия опасных и вредных производственных факторов не превышает установленных гигиенических норм)
marginal allowableустановленный правительственным ведомством минимальный дебит и минимальный срок эксплуатации малодебитной скважины для недопущения её преждевременной ликвидации
max allowable annulus surface pressureмаксимально допустимое устьевое давление в затрубном пространстве (andrushin)
max allowable casing pressureмаксимально допустимое давление в затрубном пространстве (andrushin)
Maximum Allowable Annular Surface Pressureмаксимально допустимое устьевое давление в межколонном пространстве (Yuriy Melnikov)
Maximum Allowable Annulus Surface Pressureмаксимально допустимое устьевое давление в межколонном пространстве (Yuriy Melnikov)
Maximum Allowable Annulus Surface Pressureмаксимально допустимое устьевое давление в затрубном пространстве (elyakon)
maximum allowable casing pressureмаксимальное допустимое давление в обсадной колонне
maximum allowable emissionпредельные допустимые выбросы
maximum allowable incidental pressureмаксимально допустимое эпизодическое нештатное давление (MichaelBurov)
maximum allowable incidental pressureмаксимально допустимое аварийное нештатное давление (MichaelBurov)
maximum allowable operating pressureмаксимально допустимое эксплуатационное давление (MichaelBurov)
maximum allowable operational pressureмаксимально допустимое рабочее давление (MichaelBurov)
maximum allowable overpullмаксимально допустимое сверхнатяжение
maximum allowable surface squeeze pressureмаксимальное допустимое давление при прокачивании (цемента)
maximum allowable working pressureмаксимальное допустимое рабочее давление
waiting on allowableожидание допустимой нормы добычи