Subject | English | Russian |
mil., avia. | advanced tactical air reconnaissance system | усовершенствованная тактическая система воздушной разведки |
mil. | advanced tactical air reconnaissance system | усовершенствования системы тактической воздушной разведки |
mil., artil. | air reconnaissance area | район авиационной воздушной разведки |
Gruzovik, intell. | air reconnaissance command | разведывательная авиация |
mil. | air reconnaissance control center | центр управления воздушной разведкой |
mil. | air reconnaissance in force | воздушная разведка боем |
mil. | air reconnaissance liaison office | отдел связи с воздушной разведкой |
mil., avia. | air reconnaissance liaison officer | офицер связи воздушной разведки |
mil. | air reconnaissance liaison officer | офицер связи СВ по воздушной разведке |
mil. | air reconnaissance liaison officer | офицер связи по воздушной разведке |
tech. | air reconnaissance low altitude | воздушная разведка на низких высотах |
mil. | air reconnaissance mission | разведывательный полёт |
mil., avia. | air reconnaissance mission | тактическая воздушная разведка |
mil. | air reconnaissance officer | офицер по воздушной разведке |
mil. | air reconnaissance request | заявка на воздушную разведку |
mil., avia. | air reconnaissance support | обеспечение воздушной разведки |
mil. | air reconnaissance support | воздушная разведка (вид боевого обеспечения) |
mil., avia. | air reconnaissance support battalion | батальон поддержки воздушной разведки |
mil. | air reconnaissance troop | вертолётная разведывательная рота (Киселев) |
mil. | air reconnaissance unit | формирование воздушной разведки (Киселев) |
mil. | antiarmor air reconnaissance package | группа воздушной разведки ПТ средств |
mil. | Army Air Reconnaissance for Damage Assessment in the Continental US | армейская воздушная разведка для оценки масштабов разрушений на континентальной части США |
mil., avia. | fleet air reconnaissance squadron | эскадрилья воздушной разведки флота |
mil., avia. | fleet air reconnaissance squadron | разведывательная эскадрилья авиации флота |
mil. | Joint Air Reconnaissance Center | объединённый центр воздушной разведки (НАТО) |
gen. | Joint Air Reconnaissance Center | Объединённый центр анализа данных воздушной разведки (НАТО) |
mil., BrE | Joint Air Reconnaissance Intelligence board | объединённый комитет по воздушной разведке |
mil., BrE | Joint Air Reconnaissance Intelligence Board | объединённый совет по вопросам сбора и обработки данных воздушной разведки |
mil., avia., BrE | Joint Air Reconnaissance Intelligence Board | объединённый комитет по анализу данных воздушной разведки |
mil., avia. | joint air reconnaissance intelligence center | объединённый центр воздушной разведки |
mil., BrE | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center | объединённый центр сбора и обработки данных воздушной разведки |
mil., avia., BrE | Joint Air Reconnaissance Intelligence Center | объединённый центр анализа данных воздушной разведки |
mil. | joint air reconnaissance intelligence centre | объединённый центр воздушной разведки |
mil. | joint tactical air reconnaissance/surveillance mission report | общее донесение о выполнении задачи по тактической воздушной разведке и наблюдению |
mil. | joint tactical air reconnaissance/surveillance request | общая заявка на тактическую воздушную разведку и наблюдение |
mil. | laser air reconnaissance system | лазерная система воздушной разведки |
mil. | long-range air reconnaissance regiment | авиационный полк дальней разведки (Natalya Rovina) |
mil., avia. | naval air reconnaissance technical support center | центр технического обеспечения воздушной разведки авиации военно-морских сил |
mil., avia. | reinforced long-range air reconnaissance unit, day | усиленное подразделение глубинной дневной воздушной разведки |
mil., avia. | tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance | система тактической воздушной разведки и наблюдения за полем боя с воздуха |
mil., avia. | tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance | система тактической воздушной разведки и наблюдения за полем боя с воздуха (system) |
tech. | tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance system | тактическая система воздушной разведки и наблюдения за полем боя |
tech. | tactical air reconnaissance and electronic warfare support | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронной борьбы |
mil. | tactical air reconnaissance and electronic warfare support | система тактической воздушной разведки и РЭБ |
mil., avia. | tactical air reconnaissance and electronic warfare support | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронного подавления |
mil. | tactical air reconnaissance center | центр тактической воздушной разведки |
mil., avia. | tactical air reconnaissance center | центр воздушной разведки тактической авиации |
mil. | tactical air reconnaissance center | центр управления тактической воздушной разведкой |
gen. | Tactical Air Reconnaissance Center | Центр тактической разведки ВВС |
mil. | tactical air reconnaissance pod system | подвесная контейнерная система аппаратуры тактической воздушной разведки |
mil. | tactical air reconnaissance pod system | контейнерная система тактической воздушной разведки |
mil., avia. | tactical air reconnaissance pod system - completely digital | полностью цифровая контейнерная система тактической воздушной разведки |
mil., avia. | tactical air reconnaissance pod system – completely digital | полностью цифровая контейнерная система тактической воздушной разведки |
mil., avia. | tactical air reconnaissance pods | подвесные контейнеры системы тактической воздушной разведки |
mil. | tactical air reconnaissance pods | контейнеры системы тактической воздушной разведки |
mil. | tactical air reconnaissance results reporting system | система представления донесений о результатах тактической воздушной разведки |
mil. | tactical air reconnaissance school | школа тактической воздушной разведки |
mil., avia. | tactical air reconnaissance school | школа тактической системы воздушной разведки |
mil., avia. | tactical air reconnaissance system | тактическая система воздушной разведки |
mil., avia. | United States Air Force Tactical Air Reconnaissance Center | центр тактической воздушной разведки военно-воздушных сил США |
mil., avia. | unmanned air reconnaissance system | беспилотная система воздушной разведки |
mil., avia. | unmanned air reconnaissance vehicle | разведывательный беспилотный летательный аппарат |