| English | Russian |
| air combat intelligence | воздушная разведка целей с нанесением ударов по выявленным целям |
| air combat intelligence | боевая воздушная разведка |
| air combat intelligence office | отдел боевой воздушной разведки |
| air combat intelligence officer | начальник отделения боевой воздушной разведки |
| air combat intelligence school | курсы обучения лётчиков ведению боевой воздушной разведки |
| air defense command, control, communications and intelligence | командование, управление, связь и разведка в системе противовоздушной обороны |
| air defense command, control, communications, computers and intelligence | командование, управление, связь, вычислительная техника и разведка в системе противовоздушной обороны |
| air defense radar intelligence | РЛ разведка ПВО |
| air defense suppression exploitation intelligence | разведка в интересах обеспечения тактических действий по подавлению средств ПВО |
| air defense/command, control, communications and intelligence | командование, управление, связь и разведка в системе противовоздушной обороны |
| air electronic intelligence | воздушная РЭР |
| Air Force combat intelligence center | центр тактической разведки ВВС |
| Air Force Command, Control and Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center | центр командования, управления, сбора разведывательной информации, наблюдения и разведки военно-воздушных сил |
| Air Force, Director of Intelligence | начальник разведывательного управления штаба военно-воздушных сил |
| Air Force intelligence | разведка военно-воздушных сил |
| Air Force Intelligence agency | разведывательное управление ВВС |
| air Force Intelligence Center | разведывательный центр ВВС |
| Air Force Intelligence Center | разведывательный центр военно-воздушных сил |
| Air Force Intelligence Command | разведывательное командование военно-воздушных сил |
| Air Force intelligence data handling system | система обработки разведывательных данных военно-воздушных сил |
| Air Force intelligence data system | система сбора и обработки разведывательной информации ВВС |
| Air Force intelligence data system | система информационной разведки военно-воздушных сил |
| Air Force intelligence management engineering team | группа технологического контроля по вопросам разведки ВВС |
| Air Force intelligence network | разведывательная сеть военно-воздушных сил |
| Air Force Intelligence Publication | издание ВВС по разведке |
| Air Force intelligence publication | разведывательная сводка военно-воздушных сил |
| Air Force Intelligence Service | разведывательная служба ВВС |
| Air Force intelligence service | разведывательная служба военно-воздушных сил |
| Air Force Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Agency | Разведывательное управление ВВС США (букв. – "разведки, наблюдения и рекогносцировки" Alex_Odeychuk) |
| Air Force Space Operational Intelligence Center | центр оперативной космической разведки ВВС |
| Air Force Standard Intelligence Publication | типовое издание ВВС по разведке |
| Air Force Standard Intelligence Publication | стандартное издание военно-воздушных сил по разведке |
| Air Force technical intelligence | техническая разведка военно-воздушных сил |
| Air Force technical intelligence center | центр технической разведки военно-воздушных сил |
| air intelligence | воздушная разведка |
| air intelligence | данные воздушной разведки |
| Air Intelligence Agency | управление воздушной разведки |
| Air Intelligence Agency | разведывательное управление ВВС (Зарубежное военное обозрение ь11 2006 год, AIA nosov99) |
| Air Intelligence Agency | управление разведки ВВС США (qwarty) |
| Air Intelligence Command | командование воздушной разведки |
| air intelligence community | система разведывательных служб органов и учреждений ВВС |
| air intelligence community | разведывательное ведомство ВВС |
| air intelligence community | комплекс разведывательных служб органов и учреждений ВВС |
| air intelligence data | данные воздушной разведки |
| air intelligence force | силы и средства воздушной разведки |
| air intelligence force | подразделение авиационной разведки |
| air intelligence group | группа воздушной разведки |
| air intelligence liaison | служба связи с воздушной разведкой |
| air intelligence liaison | связь с воздушной разведкой |
| air intelligence liaison officer | офицер связи воздушной разведки |
| Air Intelligence Liaison Officer | офицер разведывательной службы военно-воздушных сил по связи с наземными войсками |
| air intelligence liaison unit | подразделение связи с воздушной разведкой |
| air intelligence liaison unit | отдел связи с воздушной разведкой |
| Air Intelligence Office | разведывательный отдел военно-воздушных сил |
| air intelligence office | отдел воздушной разведки |
| air intelligence officer | офицер воздушной разведки |
| air intelligence organization | орган воздушной разведки |
| air intelligence report | донесение воздушной разведки |
| air intelligence report | донесение о результатах воздушной разведки |
| air intelligence section | отделение воздушной разведки |
| air intelligence section | секция воздушной разведки |
| Air Intelligence Section | отделение разведывательной службы военно-воздушных сил |
| Air Intelligence Service | разведывательная служба ВВС |
| Air Intelligence Service | служба воздушной разведки |
| air intelligence service squadron | разведывательная авиационная эскадрилья |
| air intelligence service squadron | эскадрилья разведывательной службы ВВС |
| air intelligence service wing | крыло разведывательной службы военно-воздушных сил |
| air intelligence service wing | авиакрыло разведывательной службы ВВС |
| air intelligence squadron | эскадрилья воздушной разведки |
| air intelligence summary | сводка данных воздушной разведки |
| air intelligence support activities | действия по обеспечению воздушной разведки |
| Air Intelligence Training Center | учебный центр воздушной разведки |
| air intelligence unit | аэро-фоторазведывательная эскадрилья авиации военно-морских сил |
| air intelligence watch condition | дежурный режим работы РЭС разведки воздушный целей |
| air intelligence watch condition | дежурный режим работы радиоэлектронных средств разведки воздушной цели |
| air mission intelligence report | отчёт о результатах аэрофоторазведки |
| air mission intelligence report | разведывательное донесение по результатам полёта |
| air target intelligence liaison | программа связи взаимодействия для получения разведывательных данных о воздушных целях |
| air technical intelligence | воздушная техническая разведка |
| Air Technical Intelligence Center | центр воздушной технической разведки |
| Air Force Technical Intelligence Service | служба технической разведки военно-воздушных сил |
| Air Force Technical Intelligence Service Command | командование служб технической разведки военно-воздушных сил |
| air technical intelligence study | исследование по вопросам воздушной технической разведки |
| air technical intelligence unit | подразделение воздушной технической разведки |
| air/land intelligence catalogue | разведывательный каталог воздушных и наземных целей |
| Allied Air Intelligence Center | объединённый центр воздушной разведки (НАТО) |
| Armed Forces Air Intelligence Training Center | учебный центр авиационной разведки вооружённых сил |
| Armed Forces Air Intelligence Training Center | учебный центр воздушной разведки ВС |
| Army and Air Force Intelligence Staff | ЛС разведки СВ и ВВС |
| automated air facilities intelligence file | автоматизированная картотека разведывательной информации по авиационным объектам |
| British Air Intelligence Service | разведывательная служба ВВС Великобритании |
| British Air Intelligence Service | разведывательная служба военно-воздушных сил Великобритании |
| combat air intelligence system | самолётный разведывательно-ударный комплекс |
| Director of Air Intelligence | начальник разведывательного управления военно-воздушных сил |
| fleet air intelligence augmenting unit | подразделение усиления средств воздушной разведки флота |
| force air intelligence study | разработка по вопросам воздушной разведки соединения |
| forward area air defense command and control and intelligence | сеть оперативного управления и разведки системы ПВО передового района |
| Forward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I system | система обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3I (Киселев) |
| joint air intelligence center | объединённый центр воздушной разведки |
| Joint Air Photographic Intelligence Board | объединённый комитет по аэрофоторазведке |
| Joint Air Photographic Intelligence Center | объединённый центр аэрофоторазведки |
| Joint Air Reconnaissance Intelligence board | объединённый комитет по воздушной разведке |
| Joint Air Reconnaissance Intelligence Board | объединённый совет по вопросам сбора и обработки данных воздушной разведки |
| Joint Air Reconnaissance Intelligence Board | объединённый комитет по анализу данных воздушной разведки |
| Joint Air Reconnaissance Intelligence Center | объединённый центр сбора и обработки данных воздушной разведки |
| joint air reconnaissance intelligence center | объединённый центр воздушной разведки |
| Joint Air Reconnaissance Intelligence Center | объединённый центр анализа данных воздушной разведки |
| joint air reconnaissance intelligence centre | объединённый центр воздушной разведки |
| marine air-ground intelligence system | наземная система приёма и обработки разведывательных данных с самолётов морской пехоты |
| Marine air/ground intelligence system | наземная система сбора и обработки данных воздушной разведки МП |
| Marine Corps Air Ground Intelligence center | наземный центр сбора и обработки разведывательных данных воздушной разведки МП |
| Marine Corps air ground intelligence center | центр воздушной и наземной разведки Корпуса морской пехоты |
| Marine corps air-ground intelligence center | наземный центр приёма и обработки разведывательных данных с самолётов Корпуса морской пехоты "Мэджик" |
| mobile air/ground intelligence system | мобильная наземная система обработки данных воздушной разведки |
| National Air Intelligence Center | национальный центр воздушной разведки |
| naval air chief intelligence officer | начальник разведки авиации военно-морских сил |
| naval air intelligence office | разведывательное управление авиации военно-морских сил |
| Naval Air Intelligence Office | отдел воздушной разведки ВМС |
| naval air intelligence reserve unit | резервное подразделение воздушной разведки ВМС |
| naval air reserve intelligence unit | резервное подразделение воздушной разведки авиации военно-морских сил |
| naval chief air intelligence officer | начальник разведки авиации ВМС |
| Royal Air Force intelligence officer | офицер разведки ВВС |
| Royal Air Force intelligence officer Bp | офицер разведки военно-воздушных сил |
| Secretary of the Air Force, special assistant for intelligence | специальный помощник министра военно-воздушных сил по разведке |
| short range air defense command, control, communications and intelligence C3I system | система связи, обнаружения целей и управления средствами ПВО ближнего действия (Киселев) |
| tactical air forces intelligence center | разведывательный центр ТА |
| tactical air forces intelligence exploitation system | система сбора и обработки данных воздушной разведки ТА |
| tactical air forces intelligence exploitation system | система сбора и обработки данных воздушной разведки тактической авиации |
| tactical air intelligence center | центр тактической воздушной разведки |
| tactical air intelligence data handling system | система обработки данных тактической воздушной разведки |
| tactical air intelligence system | система тактической воздушной разведки |
| tactical air/intelligence specialist | специалист по разведке ТА |
| technical air intelligence center | технический центр воздушной разведки |
| U.S. Air Force intelligence chief | начальник Разведывательного управления ВВС США (CNN Alex_Odeychuk) |
