| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced forward area air defense | усовершенствованная противовоздушная оборона передового района |
| tech. | advanced forward area air defense system | усовершенствованная система ПВО передового района |
| mil., avia. | advanced forward area air defense system | усовершенствованная система противовоздушной обороны передового района |
| mil. | advanced forward area air defense system | перспективная система ПВО передового района |
| tech. | advanced forward area air defense weapon | усовершенствованное зенитное оружие передового района |
| mil., avia. | advanced forward area air defense weapon | усовершенствованный войсковой зенитный ракетный комплекс передового района |
| mil. | advanced forward area air defense weapon | перспективный зенитный комплекс передового района |
| mil. | air defense action area | зона неограниченного действия средств ПВО |
| mil. | air defense area | зона ПВО |
| mil., avia. | air defense area | район противовоздушной обороны |
| mil. | air defense area | Кан округ ПВО |
| mil., artil., USA | air defense area | округ противовоздушной обороны |
| mil., avia. | air defense area | зона противовоздушной обороны |
| mil. | air defense area | округ ПВО (Canada) |
| gen. | Air Defense Area | район ПВО |
| mil., avia. | air defense area monthly | ежемесячный отчёт по зоне противовоздушной обороны (report) |
| mil. | air defense area monthly | ежемесячный отчёт по силам и средствам зоны ПВО |
| mil., avia. | air defense area operations | операции в зоне противовоздушной обороны |
| mil. | air defense area operations center | оперативный центр зоны ПВО |
| mil., avia. | air defense classification area | зона классификации целей системы противовоздушной обороны |
| mil., avia. | air defense defended area | район противовоздушной обороны |
| mil., avia. | air defense defended area | район, прикрываемый средствами противовоздушной обороны |
| mil. | air defense defended area | район, прикрываемый средствами ПВО |
| mil. | air defense engagement area | зона поражения ЗРК |
| mil. | air defense engagement area | зона обстрела ЗА |
| mil., avia. | air defense exercise area | полигон для учений войск противовоздушной обороны |
| mil. | air defense operations area | район ПВО |
| mil. | air defense operations area | зона действий сил ПВО |
| mil. | air defense restricted area | запретная зона для полётов своей авиации |
| mil. | air defense warfare area | зона боевых действий сил ПВО |
| Makarov. | air-defense area | округ ПВО |
| gen. | air-defense area | участок ПВО |
| astronaut. | area air defense | территориальная ПВО |
| astronaut. | area air defense | ПВО района |
| mil., avia. | area air defense capability | возможность развёртывания зональной системы противовоздушной обороны |
| mil., avia. | area air defense command | командование зональной системы противовоздушной обороны |
| mil., avia. | area air defense command | командование района противовоздушной обороны |
| mil., avia. | area air defense commander | командующий зональной системой противовоздушной обороны |
| astronaut. | area air defense commander | командующий ПВО района |
| mil., avia. | area air defense commander | командующий района противовоздушной обороны |
| astronaut. | area air defense missile | ЗУР для территориальной ПВО |
| mil., avia. | area air defense system | зональная система противовоздушной обороны |
| mil. | Army advanced forward area air defense system | перспективный ЗРК СВ передового района |
| mil. | army air defense area | зона ПВО армии |
| mil., avia. | Army Air Defense Area | район противовоздушной обороны сухопутных войск |
| astronaut. | battle area air defense | ПВО поля боя |
| astronaut. | battle area air defense | ПВО боевых порядков войск |
| astronaut. | battle area air defense missile | зенитная управляемая ракета для ПВО передовых подразделений |
| astronaut. | battle area air defense missile | ЗУР войсковой ПВО |
| mil., avia. | corps area air defense | противовоздушная оборона корпуса |
| mil. | forward area air defense | противовоздушная оборона передового района боевых действий (Киселев) |
| mil. | forward area air defense | ПВО передового района |
| mil. | forward area air defense command and control and intelligence | сеть оперативного управления и разведки системы ПВО передового района |
| mil. | Forward Area Air Defense command, control, communications and intelligence C3I system | система обнаружения целей, связи и управления средствами ПВО в передовом районе боевых действий FAAD C3I (Киселев) |
| mil. | forward area air defense gun system | зенитно-артиллерийский комплекс передового района |
| mil., avia. | forward area air defense radar | радиолокационная станция системы противоракетной обороны передового района |
| mil., avia. | forward area air defense system | зенитный ракетный комплекс войсковой противовоздушной обороны передового района |
| mil. | forward area air defense system | система ПВО передового района |
| mil., avia. | forward area air defense system | система противовоздушной обороны передового района |
| mil. | forward area air defense system | зенитный комплекс передового района |
| mil. | forward area air defense weapon | зенитный комплекс передового района |
| mil., avia. | forward area air defense weapons system | комплекс противовоздушной обороны передового района |
| gen. | forward-area air defense system | передовая противовоздушная система |
| mil., avia. | future forward area air defense system | перспективный войсковой зенитный ракетный комплекс |
| mil. | Hawaiian air defense area | зона ПВО Гавайских островов |
| mil., avia. | London air defense area | Лондонский район противовоздушной обороны |
| mil. | low altitude forward area air defense | ПВО передовых районов на малых высотах |
| mil. | low-altitude forward area air defense system | маловысотный зенитный комплекс передового района |
| mil. | man-portable forward area air-defense weapon | переносный ЗРК для ПВО передового района |
| mil., avia. | maximum air defense risk area | зона максимального риска при прорыве системы противовоздушной обороны |
| mil. | maximum air defense risk area | зона максимального риска при прорыве системы ПВО |
| mil., avia. | theatre area air defense | противовоздушная оборона театра военных действий |
| mil. | vital air defense area | район объектов первоочередного прикрытия средствами ПВО |
| mil. | vital air defense area | район объектов первоочерёдного прикрытия средствами ПВО |
