agreements – phrases

Terms for subject Name of organization containing agreements | all forms | exact matches only

English	Russian
Agreement between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Intellectual Property Organization	Соглашение между Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединённых Наций и Всемирной организацией интеллектуальной собственности
Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization	Соглашение между Организацией Объединённых Наций и Всемирной организацией интеллектуальной собственности
Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific	Соглашение об учреждении Центра по комплексному развитию сельских районов Азиатско-Тихоокеанского региона
Agreement for the Establishment of the Asia-Pacific Fishery Commission	Соглашение о создании Азиатско-Тихоокеанской комиссии по рыболовству
Agreement for the Establishment of the Indo-Pacific Fisheries Council	Соглашение о создании Индо-тихоокеанского совета по рыболовству
Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region	Соглашение об учреждении Межправительственной организации по информационному и консультативно-техническому обеспечению сбыта рыбной продукции в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Соглашение Организации Объединённых Наций по рыбным запасам
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Соглашение по рыбным запасам 1995 года
Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Соглашение об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
Agreement on Cooperation and Relationships between the United Nations and the World Tourism Organization	Соглашение о сотрудничестве и взаимоотношениях между Организацией Объединённых Наций и Всемирной туристской организацией
Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Соглашение по сохранению китообразных Чёрного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
Agreement on the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific	Соглашение о Сети центров по аквакультуре в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency	Соглашение о привилегиях и иммунитетах Международного агентства по атомной энергии
Agreement on the Protection of the Marine Environment and the Coastal Area of the South-East Pacific	Конвенция о защите морской среды и прибрежной зоны юго-восточной части Тихого океана
Agreement on the Protection of the Marine Environment and the Coastal Area of the South-East Pacific	Соглашение о защите морской среды и побережья юго-восточной зоны Тихого океана
Agreement on Trade in Civil Aircraft	Соглашение по торговле гражданской авиатехникой
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights	Соглашение по ТРИПС
Committee on Regional Trade Agreements	Комитет по региональным торговым соглашениям
Database of national legislation and international agreements concerning food and agriculture and renewable natural resources	ФАОЛЕКС (including fisheries, forestry and water)
1995 Fish Stocks Agreement	Соглашение по рыбным запасам 1995 года
1995 Fish Stocks Agreement	Соглашение Организации Объединённых Наций по рыбным запасам
1995 Fish Stocks Agreement	Соглашение об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Imports and Export Inspection and Certification Systems	Методические указания по разработке соглашений о признании эквивалентности систем контроля и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов
Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization	Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации
Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Соглашение по сохранению китообразных Чёрного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
Plant Protection Agreement for the Asia and Pacific Region	Соглашение о защите растений для Азиатско-тихоокеанского региона
Relationship Agreement	Соглашение о взаимоотношениях
Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Соглашение о взаимоотношениях
Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Соглашение о взаимоотношениях между Глобальным целевым фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур и Управляющим органом Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
Review Conference on the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks	Конференция по обзору Соглашения об осуществлении положений Конвенции Организации Объединённых Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими
South Pacific Regional Trade and Economic Cooperation Agreement	Южнотихоокеанское региональное соглашение о торговле и экономическом сотрудничестве
Standard Basic Assistance Agreement	типовое основное соглашение об оказании помощи
Standard Material Transfer Agreement	стандартное соглашение о передаче материала
Subsidies Agreement	Соглашение по субсидиям и компенсационным мерам
Trade Agreements Group	Группа по торговым соглашениям
Working Group on Letters of Agreement	Рабочая группа по согласованию
Workshop on Uruguay Round Agreements – Implication for Agriculture, Forestry and Fisheries in the Less Advantaged Developing Countries	Соглашение Уругвайского раунда по сельскому хозяйству

Get short URL