DictionaryForumContacts

   English
Terms containing against competition | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawAct Against Restrictions of CompetitionЗакон против ограничения конкуренции (aldrignedigen)
gen.against competitionнесмотря на конкуренцию (lexicographer)
gen.against competitionв условиях конкуренции (lexicographer)
busin.covenant against competitionсоглашение об отказе от конкуренции (WiseSnake)
busin.German Act Against Restraints of Competitionзакон Германии "Об ограничении конкуренции" (MichaelBurov)
chess.term.he didn't play all that badly in several tournaments against high quality competitionон совсем не так плохо сыграл в нескольких турнирах с участием высококвалифицированных соперников
chess.term.play against better competitionиграть с более сильными соперниками
econ.protection against unfair competitionзащита от недобросовестной конкуренции (Leviathan)
fin.safeguard local industries against outside competitionограждать национальную промышленность от иностранной конкуренции
inf.she had to vie for the prize against very strong competitionона должна была бороться за главный приз при очень сильной конкуренции (Taras)
Makarov.the competition involves an arduous ten kilometre run preceded by a long assault course, against the clockсоревнования включают в себя десятикилометровый кросс после преодоления длинной полосы препятствий (на время)
Makarov.the firm is up against serious competition from the other company, and we'll have to double our efforts to succeedу нашей фирмы проблемы из-за острой конкуренции с другой компанией, и нам придётся удвоить наши усилия, чтобы преуспеть
Makarov.the firm is up against serious competition from the other company, and we'll have to double our efforts to succeedу нашей фирмы серьёзные проблемы из-за конкуренции с другой компанией, и нам придётся удвоить наши усилия, чтобы преуспеть
Makarov.the firm ran up against strong competitionфирма столкнулась с сильной конкуренцией