DictionaryForumContacts

   English
Terms containing affected zone | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
tech.affected zoneзона изменённой структуры (металла)
product.affected zoneзона происшествия (Yeldar Azanbayev)
met., weld.affected zoneзона термического влияния
el.affected zoneзона изменения структуры
silic.affected zoneзона термического влияния
transp.affected zoneзона изменённой структуры
tech.affected zoneзона влияния (термического)
tech.Grain Coarsened Heat Affected Zoneзона укрупнённых частиц под тепловым воздействием (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
tech.hard heat-affected zoneзона, сильно подверженная нагреву
energ.ind.heat-affected zoneзона термического влияния (при сварке)
mater.sc.heat-affected zoneзона термического влияния (зтв)
mil.heat-affected zoneзона, подверженная воздействию светового излучения
weld.heat-affected zoneоколошовная зона
tech.heat-affected zoneзона термического влияния
el.heat affected zoneзона теплового воздействия
O&G, sahk.r.heat affected zoneзона термического влияния
O&Gheat affected zoneзона воздействия высоких температур (MichaelBurov)
astronaut.heat-affected zoneзона теплового влияния
pipes.heat-affected zoneзона термического влияния (напр., околошовная зона в электросварных трубах)
mil., WMDheat affected zoneзона термического воздействия
O&G, sahk.r.heat affected zoneоколошовная зона
tech.heat affected zoneзона воздействия тепла
O&G. tech.heat-affected zoneзона теплового воздействия
O&G, sakh.heat affected zoneзона влияния термообработки
mil., avia.heat-affected zoneзона нагрева
therm.eng.heat-affected zoneзона теплового влияния (при сварке)
tech.heat-affected zone crackingрастрескивание в зоне термического влияния (при сварке)
tech.remove the heat-affected zoneпроизвести удаление зоны термического влияния (Technical)
tech.thermally affected zoneзона теплового воздействия
weld.true heat-affected zoneистинная зона термического влияния (Yeldar Azanbayev)
weld.weld-affected zoneоколошовная зона (Alexander Demidov)
el.weld affected zoneзона термического влияния сварки
tech.weld-affected zoneзона термического влияния
energ.ind.weld-affected zoneзона термического влияния (при сварке)
therm.eng.weld-heat-affected zoneзона теплового влияния при электросварке