| Subject | English | Russian |
| mil. | advance field artillery tactical data system | усовершенствованная боевая информационно-управляющая система ПА |
| mil., avia. | advanced air data system | усовершенствованный приёмник воздушных сигналов |
| mil., avia. | advanced avionics data handling system | усовершенствованная система бортового радиоэлектронного оборудования для сбора и обработки данных |
| mil., avia. | advanced avionics data handling system | усовершенствованная система БРЭО для сбора и обработки данных |
| automat. | advanced command data system | усовершенствованная информационно-управляющая система |
| tech. | advanced command data system | передовая командная система передачи данных |
| mil. | advanced command data system | перспективная система обработки оперативных данных |
| automat. | advanced data analysis system | усовершенствованная система анализа данных |
| mil., avia. | advanced data and image distribution system | усовершенствованная система распределения данных и изображений |
| mil., avia. | advanced data broadcast system | усовершенствованная вещательная информационная система |
| mil., avia. | advanced data collection and location system | усовершенствованная система сбора данных и привязки к местности |
| comp. | advanced data collection and location system | перспективная система сбора данных и определения местоположения |
| tech. | advanced data display system | усовершенствованная система отображения информации |
| automat. | advanced data display system | усовершенствованная система отображения данных |
| mil. | advanced data display system | перспективная система отображения данных |
| mil., avia. | advanced data distribution system | усовершенствованная система распределения данных |
| mil. | advanced data system | перспективная информационная система |
| missil. | Advanced Field Artillery Tactical Data System | Ракетно-артиллерийская система управления огнём (AFATDS (US) MichaelBurov) |
| tech. | advanced field artillery tactical data system | усовершенствованная система передачи тактических данных полевой артиллерия |
| mil., avia. | advanced field artillery tactical data system | перспективная тактическая информационная система полевой артиллерии |
| mil., avia. | advanced field artillery tactical data system | усовершенствованная система тактического информационного обеспечения полевой артиллерии |
| tech. | advanced instrumentation and data analysis system | усовершенствованная система контрольно-измерительных приборов и анализа данных |
| mil., avia. | advanced instrumentation and data analysis system | автоматизированная система измерений и анализа данных |
| mil. | advanced instrumentation data analysis system | усовершенствованная система анализа данных контрольно-измерительной аппаратуры |
| automat. | advanced integrated data system | усовершенствованная интегрированная информационная система |
| mil. | advanced integrated data system | усовершенствованная комплексная информационная система |
| mil., avia. | advanced personnel data system | усовершенствованная автоматизированная система учёта личного состава |
| mil. | advanced personnel data system | усовершенствованная информационная система по ЛС |
| Gruzovik, IT | advanced radio data information system | усовершенствованная информационная система радиопередачи данных (abbr. ARDIS) |
| mil., avia. | advanced range data system | усовершенствованная информационная система полигона |
| mil. | advanced range data system | усовершенствованная полигонная система сбора и обработки данных |
| mil. | advanced satellite location and data collection system | усовершенствованная система определения местоположения спутника и сбора информации |
| mil., avia. | advanced tactical data link system | усовершенствованная линия передачи тактических данных |
| mil., astronaut. | advanced tracking and data relay satellite system | усовершенствованная спутниковая система слежения и ретрансляции данных |
| energ.ind. | National Advanced Reactor Reliability Data System | Национальная система данных по надёжности усовершенствованных ядерных реакторов (США) |
