 |
| English | Russian |
| address conflict detection | обнаружение конфликтов адресов (ACD  bitbucket.org bojana) |
| Address resolution | разрешение адреса (Используется для преобразования адресов сетевого уровня (Network Layer) в обусловленные средой (media-specific) адреса) |
| Address Resolution Protocol | Протокол разрешения адресов (Протокол Internet, используемый для динамического преобразования адресов Internet в физические (аппаратные) адреса устройств локальной сети. В общем случае ARP требует передачи широковещательных сообщений всем узлам, на которое отвечает узел с соответствующим запросу IP-адресом) |
| browser's address bar | адресная строка браузера (из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| harvest email addresses | собирать адреса электронной почты (о спам-ботах akimboesenko) |
| in the browser's address bar | в адресной строке браузера |
| public IP address | публичный IP-адрес (Acruxia) |
| URL in the address bar | единый указатель ресурса в адресной строке браузера (De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |