English | Russian |
add up to | иметь конкретный эффект (To have a particular effect. Interex) |
add up to the same thing | иметь один и тот же эффект (Millbrook) |
add up to the same thing | быть одним и тем же (Millbrook) |
in doesn't add up | что-то не сходится (MichaelBurov) |
the math doesn't add up | что-то не сходится (Singularity Hub, 2021 Alex_Odeychuk) |