English | Russian |
action against the state | иск против штата |
action against the United States | иск против Соединённых Штатов |
appeal against action of administrative agencies | жалоба на действия административных органов |
begin an enforcement action against sb | подать иск с требованием принудительного исполнения прав против (кого-либо; Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix) |
bring an action against | предъявить иск кому-либо (someone) |
bring legal action against | подать в суд на (felog) |
instituting administrative action against | привлечение кого-либо к административной ответственности (someone Elina Semykina) |
pursue legal action against | преследовать в судебном порядке (Leonid Dzhepko) |
take disciplinary action against | привлекать к дисциплинарной ответственности (Alexander Demidov) |
take legal action against | подать в суд на (start a court case against sb felog) |