 |
| English | Russian |
| absence of crime in the act | отсутствие в деянии состава преступления |
| act in furtherance of a crime | действие, совершённое в осуществление преступления |
| act of crime | преступление |
| act of crime | преступное действие |
| act of crime | преступное деяние |
| acts of crime | преступная деятельность |
| for absence of a crime in the act | за отсутствием в деянии состава преступления (калька с русского. В связи с различиями между правовыми системами эквивалента нет. У них всё сводится к lack of evidence – отсутствию доказательств. Leonid Dzhepko) |
| for absence of elements of crime in the act | за отсутствием в деянии состава преступления (калька с русского. В связи с различиями между правовыми системами эквивалента нет. У них всё сводится к lack of evidence – отсутствию доказательств. Leonid Dzhepko) |
| Proceeds of Crime Act | Закон "О доходах от преступной деятельности" (UK Nailya) |