DictionaryForumContacts

   English
Terms containing acquired taste | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.acquire a bitter tasteпрогоркнуть
Gruzovikacquire a bitter tasteпрогоркать (impf of прогоркнуть)
gen.acquire a bitter tasteпрогоркать
Gruzovik, acl.acquire a sweetish taste during fermentationсолодеть (impf of осолодеть)
gen.acquire a tasteразвивать вкус (Aly19)
gen.acquire a tasteпрививать вкус (Aly19)
gen.acquire a tasteпривить вкус (Aly19)
gen.acquire a tasteприобрести вкус (к; for Andrey Truhachev)
gen.acquire a tasteвходить во вкус (for Andrey Truhachev)
gen.acquire a tasteощутить вкус чего-либо (Andrey Truhachev)
gen.acquire a tasteпочувствовать вкус (к чем-либо Andrey Truhachev)
gen.acquire a tasteвырабатывать вкус (к одежде Andrey Truhachev)
Makarov.acquire a tasteпристраститься (к чему-либо – for something)
inf.acquire a tasteразохочиваться (for)
Gruzovik, inf.acquire a taste forприохотиться (pf of приохочиваться)
Gruzovik, inf.acquire a taste forразохочиваться (impf of разохотиться)
Gruzovik, inf.acquire a taste forприохочиваться (impf of приохотится)
inf.acquire a tasteразохотиться (for Andrey Truhachev)
inf.acquire a tasteразохотиться (for)
inf.acquire a tasteприохочиваться (for)
inf.acquire a tasteприохотиться (for)
gen.acquire a tasteвыработать вкус (к одежде Andrey Truhachev)
gen.acquire a tasteразвить вкус (Aly19)
gen.acquire a taste forпроявлять вкус к (чем-либо Taras)
gen.acquire a taste forначать проявлять пристрастие к (чем-либо Taras)
gen.acquire a taste forначать проявлять вкус к (чем-либо Taras)
Makarov.acquire a taste for somethingпристраститься (к чему-либо)
gen.acquire a taste forполюбить (что-либо: We acquired a taste for classical music during our trip to Europe Taras)
uncom.acquire a taste forвваживаться в (Супру)
gen.acquire a taste forпристраститься (Taras)
gen.acquire a taste forпристраститься (к чему-либо)
gen.acquire sweetish tasteсолодеть (during fermentation)
gen.acquire sweetish tasteосолодеть (during fermentation)
gen.acquire the tasteвойти во вкус (Alexander Demidov)
gen.acquired tasteто, что не сразу вызывает любовь или восхищение, к чему нужно привыкать (while the automaton is “an acquired taste”... – хотя симпатия к автомату возникла не сразу GeorgeK)
gen.acquired tasteто, к чему нужно привыкнуть (Alex_Odeychuk)
Makarov.acquired tasteпривитая склонность
Makarov.acquired tasteприобретённый вкус
inf.acquired tasteдело привычки (Andrey Truhachev)
fig.acquired tasteпривитая потребность (Andrey Truhachev)
fig.acquired tasteпривитый вкус (Andrey Truhachev)
fig.acquired tasteпрививаемый вкус (Andrey Truhachev)
Makarov.acquired tasteблагоприобретённый вкус
gen.acquired tasteто, к чему нужно приноровиться (то, что возникает не сразу Alex_Odeychuk)
gen.acquired tasteблагоприобретённая привычка (Andrey Truhachev)
Makarov.alcoholic drinks are acquired tasteпристрастие к спиртному вырабатывается постепенно
Makarov.alcoholic drinks are an acquired tasteпристрастие к спиртному вырабатывается постепенно
gen.alcoholic drinks are an acquired tasteсклонность к алкоголю является благоприобретённой привычкой (Andrey Truhachev)
gen.an acquired tasteприобретённый вкус (slovar-vocab.com Andrey Truhachev)
gen.an acquired tasteблагоприобретённая привычка (Andrey Truhachev)
inf.an acquired tasteдело привычки (Andrey Truhachev)
fig.an acquired tasteпривитый вкус (Andrey Truhachev)
fig.an acquired tasteпривитая потребность (Andrey Truhachev)
fig.an acquired tasteпрививаемый вкус (Andrey Truhachev)
gen.an acquired tasteна любителя (ustug80)
gen.an acquired tasteпривитая склонность (wooordhunt.ru Andrey Truhachev)
gen.an acquired tasteблагоприобретённый вкус (wooordhunt.ru Andrey Truhachev)
Makarov.asparagus is an acquired tasteк спарже надо привыкнуть