DictionaryForumContacts

   English
Terms containing accounting currency | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.accounting currencyвалюта расчёта
fin.accounting currencyрасчётная валюта
fin.accounting currencyвалюта отчётности (Andrey Truhachev)
comp., MSaccounting currencyвалюта учёта (The customary monetary unit of measure that is used to record the monetary value of economic resources in ledger accounts)
fin.accounting currencyотчётная валюта (Andrey Truhachev)
Makarov.accounting currencyвалюта, находящаяся на балансе предприятия
comp., MSaccounting currency unitвалюта учёта (A currency unit used to quantify the financial consequences of accounting events)
gen.Amount in account currencyсумма в валюте счета (ROGER YOUNG)
SAP.fin.balance sheet account in foreign currencyсчёт наличия иностранной валюты
comp., MSBase currency equivalent of the market capitalization of the accountЭквивалент рыночной капитализации организации в базовой валюте (Dynamics CRM 4.0 Rori)
econ.currency accountсчёт валюты
econ.currency accountсчёт девизов
gen.currency accountсчет девизов (счет валюты)
gen.currency accountсчёт девизов (счёт валюты)
busin.currency accountвалютный счёт
gen.currency accountсчёт валюты (счёт девизов)
gen.currency accountсчет валюты (счет девизов)
lawcurrency account balanceостаток средств на валютном счёте (Leonid Dzhepko)
bank.currency bank accountвалютный расчётный счёт (Tetiana Diakova)
SAP.currency exchange accountсчёт обмена валюты
gen.currency of accountвалюта расчёта
econ.currency of accountвалюта счета
lawcurrency of accountвалюта учёта (Право международной торговли On-Line)
el.currency of accountсчётная валюта
account.currency of accountучётная валюта (Alexander Matytsin)
construct.currency of accountвалюта счёта
gen.currency of accountвалюта ведения учёта
busin.currency of an accountвалюта счёта
econ.current foreign currency accountтекущий валютный счёт (Glebson)
gen.Customer Foreign Currency accountклиентский счёт в иностранной валюте (4uzhoj)
gen.dollar USD currency accountдолларовый счёт (Artjaazz)
gen.foreign currency accountвалютный счёт
busin.foreign currency accountв/с (Ker-online)
SAP.foreign currency accountсчёт в иностранной валюте
econ.foreign currency accountбанковский счёт в иностранной валюте
gen.foreign currency accountинвалютный счёт
SAP.fin.foreign currency accountingвалютная бухгалтерия
SAP.fin.foreign currency balance sheet accountвалютный счёт
SAP.fin.foreign currency G/L account balanceсчёт наличия иностранной валюты
lawforeign currency-denominated accountвалютный счёт (Leonid Dzhepko)
bank.local currency account managementведение счета в национальной валюте (Alexander Matytsin)
bank.local currency account managementведение счетов в национальных валютах (Alexander Matytsin)
bank.local currency account managementведение счетов в местной валюте (Alexander Matytsin)
bank.local currency account managementведение счетов в национальной валюте (Alexander Matytsin)
bank.local currency account managementведение счетов в местных валютах (Alexander Matytsin)
bank.local currency account managementведение счета в местной валюте (Alexander Matytsin)
bank.local currency settlement accountрасчётный счёт по операциям в национальной валюте (Alexander Matytsin)
bank.MCA Multi-Currency AccountМультивалютный счёт (Julinda)
bank.multi-currency accountмультивалютный счёт (FBME Bank is.... Its traditional banking lines include ... MULTI-CURRENCY ACCOUNTS... ("FBME Bank ", Wikipedia) sashkomeister)
busin.multiple currency accountingбухгалтерский учёт в нескольких валютах
econ.mutual currency account of the IMFвзаимный валютный счёт МВФ
econ.mutual currency account of the international monetary fundвзаимный валютный счёт МВФ
Makarov.open a currency accountоткрыть валютный счёт
bank.settlement account in foreign currencyрасчётный валютный счёт (settlement account of a Resident in foreign currency: Transfer of foreign currency from a Resident's transit currency account to another transit currency account or to the settlement account of the same Resident in foreign currency ubs.com rafail)
Makarov.transfer currency from one account to anotherпереводить валюту с одного счета на другой
Makarov.transfer currency to an accountзачислять валюту на счёт
Makarov.transfer currency to an accountпереводить валюту на счёт
bank.transit currency accountтранзитный валютный счёт (Resident’s: Transfer of foreign currency from a Resident's transit currency account to another transit currency account or to the settlement account of the same Resident in foreign currency ubs.com rafail)
EBRDtransit currency accountтранзитный валютный счёт (igisheva)