accord with – phrases

Terms for subject Makarov containing accord with | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
accord with what has gone befall	согласовываться с тем, что было прежде
accord with what has gone befall	совпадать с тем, что было прежде
accord with someone's wishes	отвечать чьим-либо желаниям
again this is in accord with experiment	и в этом случае это находится в соответствии с экспериментом
be fully in accord with norms	полностью соответствовать нормам
being in accord with one's fellow workers is an important part of any job	одно из важнейших условий любой работы – иметь хорошие отношения с коллегами
interestingly, the results presented were not in accord with the rather precise quantum calculations	интересно, что представленные результаты не соответствовали достаточно точным вычислениям
it doesn't accord with what you said yesterday	это не соответствует тому, что вы говорили вчера
unfortunately, the young man's political principles do not accord with those of his father	к несчастью, политические принципы молодого человека не согласуются с принципами его отца