DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing accident | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accident aftermathпоследствия аварии (возникшая в результат аварии радиационная обстановка, наносящая убытки и вред из-за превышения установленных пределов радиационного воздействия на персонал, население и окружающую среду)
accident aftermathпоследствия аварии
accident-free timeбезаварийное время (Olga_Lari)
accident managementуправление аварией
accident managementуправление аварией (действия, направленные на предотвращение развития проектных аварий в запроектные и на ослабление последствий запроектных аварий)
Accident Measuring SystemsСистемы регистрации аварийных событий (Iryna_mudra)
accident preparedness levelуровень аварийной готовности (установленная степень готовности персонала, органов управления по делам гражданской защиты и ликвидации чрезвычайных ситуаций, других привлекаемых для ликвидации последствий возможной аварии сил, а также используемых технических средств для действий по защите персонала и населения в случав аварии на АЭС Alex_Odeychuk)
accident propagation pathпуть протекания аварии (последовательность состояний систем и элементов АЭС в процессе развития аварии Alex_Odeychuk)
accident situationаварийная ситуация
accident-tolerant fuelядерное топливо устойчивое к тяжёлым авариям (в условиях чрезвычайной ситуации. Vorontsov)
accident-tolerant fuelтолерантное ядерное топливо (топливо к АЭС, предотвращающее аварийные ситуации Sergei Aprelikov)
beyond-design-basis accident managementуправление запроектными авариями (Phyloneer)
containment ventilation accident sequenceаварийная последовательность с вентиляцией контейнмента (Voledemar)
DEC accident scenarioЗПА (запроектная авария twintay)
DEC accident scenarioзапроектная авария (MichaelBurov)
Design Basis Accident conditionsусловия проектного аварийного режима (MichaelBurov)
Design Basis Accident conditionsпроектный аварийный режим (MichaelBurov)
failure accident of core auxiliary cooling system accidentавария с отказом системы вспомогательного охлаждения активной зоны (Voledemar)
near accident analysisанализ ситуаций, близких к аварийной
off-design accident sequenceнепроектная аварийная последовательность
post-accident monitoringпослеаварийный мониторинг (Featus)
post-accident monitoringпослеаварийный контроль (Featus)
reactor accident mitigation analysisанализ ослабления аварий на реакторе (RAMA Voledemar)
seismic accident analysisанализ сейсмических аварий (Voledemar)
severe accident conditionусловие запроектной аварии
severe accident safe stateбезопасное состояние после тяжёлой аварии (Phyloneer)