| Subject | English | Russian |
| telecom. | access and security management | управление доступом и защитой |
| railw. | access control and ticketing management system | билетно-пропускная система (slitely_mad) |
| comp., MS | Access Control Entry Management View | представление управления элементом управления доступом (A feature that allows the user to set access levels for a group of contacts. Rori) |
| tech. | Access Control Management System | система управления контролем доступа (Dude67) |
| comp., MS | Access Levels Management | управление уровнями доступа (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level) |
| comp., MS | Access Levels Management | управление уровнями доступа (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level. Rori) |
| progr. | access management | предотвращение несанкционированного доступа (ssn) |
| automat. | access management | организация выборки (информации) |
| sec.sys. | access management | управление доступом |
| sec.sys. | access management system | система управления доступом |
| labor.org. | access management terminal | терминал управления доступом (Yerkwantai) |
| telecom. | access object model management | управление объектными моделями доступа |
| comp. | access request management | управление запросами на доступ (Азери) |
| telecom. | access security management | управление безопасностью доступа (к услугам ssn) |
| data.prot. | access-management data | данные для управлении доступом (dhs.gov Alex_Odeychuk) |
| progr. | clock access and timer management | доступ к часам и управление таймером (ssn) |
| progr. | clock access and timer management | доступ к часам и административное управление таймером (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004 ssn) |
| data.prot. | cloud-based identity and access management solution | облачное решение для управления доступом и идентификационными данными (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | cloud-based identity and access management solution | облачное решение для управления идентификацией и доступом (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| media. | data access management | управление доступом к данным (правила для пользователей, имеющих возможность доступа к хранимым данным) |
| media. | file application, transfer, access, and management | протокол прикладной программы, основанный на концепции виртуальной файловой памяти, позволяет обеспечить дистанционный доступ на различных уровнях в файловую структуру |
| tech. | file transfer access and management | стандарт связи для передачи файлов между компьютерами разных моделей |
| data.prot. | file transfer, access and management | протокол, регламентирующий управление файлами, доступ к ним и их передачу |
| inet. | File Transfer, Access, and Management | Удалённый сервис и протокол OSI для файлов |
| el. | file transfer, access and management | протокол передачи, доступа и управления файлами (в модели ISO/OSI) |
| comp., net. | File Transfer, Access and Management | передача, доступ и управление файлами (протокол) |
| IT | file transfer, access and management | РТАМ |
| Gruzovik, IT | file transfer, access, and management | протокол FTAM (abbr. FTAM) |
| IT | file transfer, access, and management | передача файлов и управление доступом |
| commun. | file transfer access and management | доступ и управление передачей файлов (FTAM) |
| comp., net. | file transfer access and management | передача, доступ и управление файлами |
| progr. | file transfer, access and management | передача файла, доступ к файлу и управление файлом (ssn) |
| progr. | file transfer, access and management | ПДУФ (ssn) |
| comp., net. | File Transfer, Access, and Management | перенос, доступ и управление файлами (Удалённый сервис и протокол OSI для файлов) |
| media. | file transfer, access, and management | прикладная служба и протокол, основанные на виртуальной файловой памяти, обеспечивают дистанционный доступ на различных уровнях к файловой структуре |
| sec.sys. | file transfer access and management standard | стандарт доступа к файлам и управления передачей файлов |
| data.prot. | file transfer, access and management standard | стандарт доступа к файлам и управления передачей файлов |
| comp., net. | file transfer, access and management utility | служба передачи, доступа и управления файлами |
| telecom. | file transfer and access management | передача, доступ и управление файлами (oleg.vigodsky) |
| data.prot. | identity and access management | управление идентификацией и доступом (entrust.com Alex_Odeychuk) |
| data.prot. | identity and access management | управление доступом и идентификационными данными (политики и технологии безопасности, которые гарантируют аутентификацию и авторизацию сущностей для предоставления безопасного доступа к нужным ресурсам в нужное время. Такой сущностью может быть человек или устройство. Ресурсами могут быть приложения, сети, инфраструктура и данные. Доверие поддерживается с течением времени за счет адаптивной аутентификации на основе рисков, которая при определенных условиях включает дополнительный этап аутентификации.  entrust.com Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | identity management and access system | система управления идентификацией и доступом пользователей (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | management access | административный доступ (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | management, access control, planning and policy | управление, контроль доступа, планирование и выработка стратегии развития |
| telecom. | management access point | точка административного доступа (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Multimedia Access and Management Center | Центр управления мультимедийным доступом (abbr. MAMC OlCher) |
| comp. | privileged access management | управление привилегированным доступом (stachel) |
| tech. | rapid access management information system | информационно-управляющая система с быстрым доступом |
| IT | rapid access management information system | административная система управления фирмы |
| mil. | rapid access management information system | управленческая информационная система с быстрым доступом |
| IT | remote access management | управление удалённым доступом |
| comp., net. | secure access management | управление защищённым доступом |
| data.prot. | secure access management software | программное обеспечение управления безопасностью доступа |
| IT | service management access function | функция доступа к системе эксплуатационной поддержки и администрирования услуг |
| telecom. | service management access function | функция административного доступа к услугам (oleg.vigodsky) |
| IT | service management access point | узел доступа к управлению услугами |
| IT | service management access point | узел доступа к системе эксплуатационной поддержки и администрирования услуг |
| mil., WMD | site access control management | система контроля и управления допуска (на объект, комплекс) |
| el. | system management random access memory | оперативная память средств системного управления (автономный модуль или часть обычной памяти) |
| progr. | web access management solution | решение по управлению доступом к сети (ssn) |
