Subject | English | Russian |
Gruzovik, comp. | absolute cell reference | абсолютная ссылка на клетку (in spreadsheet) |
media. | absolute cell reference | абсолютная ссылка на клетку в программе электронной таблицы — ссылка на ячейку электронной таблицы, неизменяемую при копировании или перемещении формулы (т.е. указание использовать в формуле конкретную ячейку, ссылка на абсолютную ячейку включает в себя символ доллара, после которого стоит буква колонки и номер строки (А6), ссылка на абсолютную ячейку употребляется при обращении к ячейкам, содержащим ключевые переменные, такие как уровень инфляции или стандартную ссылку, при копировании или перемещении формулы используется оригинальная ячейка) |
comp., MS | absolute cell reference | абсолютная ссылка на ячейку (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula) |
media. | absolute cell reference | ссылка на абсолютную ячейку |
IT | absolute cell reference | абсолютная ссылка на ячейку (в электронных таблицах ssn) |
gen. | absolute cell reference | ссылка на абсолютный адрес ячейки в электронных таблицах (AlexP73) |
astronaut. | absolute position reference | опорные параметры абсолютного местоположения |
progr. | absolute reference | абсолютная ссылка (ssn) |
comp., MS | absolute reference | абсолютная ссылка (In a formula, the exact address of a cell, regardless of the position of the cell that contains the formula) |
automat. | absolute reference datum | заданная величина в абсолютной системе отсчёта |
IT | absolute references | эталонные образцы |
oil | absolute temperature at reference or base condition | абсолютная температура при эталонных или базовых условиях |