DictionaryForumContacts

   English
Terms containing above and beyond | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.above and beyondбыть более, чем достаточным (DaredevilS)
gen.above and beyondза гранью обыденного (слоган Landrover bigmaxus)
idiom.above and beyondболее чем достаточно (Taras)
idiom.above and beyondважнее всего (Taras)
gen.above and beyondпревыше (re-mmi)
Makarov.above and beyond somethingпомимо (чего-либо)
gen.above and beyondза гранью возможного (bigmaxus)
gen.above and beyondвыше и больше (yerlan.n)
gen.above and beyondбольше и выше (yerlan.n)
gen.above and beyondхватать с лихвой (Franka_LV)
Makarov.above and beyond somethingза пределами (чего-либо)
Makarov.above and beyond somethingсверх (чего-либо)
idiom.above and beyondбольше требуемого (Interex)
idiom.above and beyondбольше, чем требуется (Taras)
idiom.above and beyondбольше, чем нужно (I appreciate your kindness; you did above and beyond to help me Taras)
idiom.above and beyondбольше ожидаемого (Interex)
gen.above and beyondхватать с избытком (DaredevilS)
gen.above and beyond call of dutyнамного выходящий за рамки служебного долга (Дмитрий_Р)
gen.above and beyond the call of dutyнечто большее, чем того требует долг
mil.above and beyond the call of dutyнаивысшее проявление чувства долга
gen.go above and beyondразбиваться в лепёшку (Artjaazz)
gen.go above and beyondпойти на все (мадина юхаранова)
idiom.go above and beyondделать всё возможное и невозможное (Chicho)
fig.of.sp.go above and beyondлезть из кожи вон, разбиваться в лепёшку (jimka)
idiom.go above and beyondпревзойти самого себя (sankozh)
gen.go above and beyondвыйти за рамки стандартных требований (Moscowtran)
mil., formalgoing above and beyond the call of dutyподвиг (Alexander Demidov)
Makarov.the agency is asking for $2 million above and beyond the $16 million it has already been givenагентство просит два миллиона долларов, помимо тех шестнадцати, которые оно уже получило