DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing abode | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abide by a peaceful policyпридерживаться миролюбивой политики
abide by peaceful policyпридерживаться миролюбивой политики
abide by the agreementвыполнять договор
abide by the decisionсоблюдать решение
abide by the decisionвыполнять решение
abide by the rulesвыполнять правила
abide the verdict of the judgesспокойно ждать решения судей
abide one's timeвыждать удобный момент
abide one's timeвыждать подходящий момент
he abided in the wilderness for forty daysон провёл в пустыне сорок дней
he has no certain abodeу него нет определённого пристанища
he took his bride directly to their humble abodeон повез свою невесту прямо в их скромное жилище
I cannot abide himя не выношу его
I cannot abide such incompetenceя не могу мириться с такой плохой работой
I had occasion to go thitherwards where she abodeу меня была возможность пойти туда, где она жила
make one's abodeжить (где-либо)
make one's abode in the countryпоселиться в деревне
make one's abode with one's parents-in-lawпоселиться у родителей жены или мужа
mean abodeубогое жилище
of no fixed abodeбез определённого местожительства
place of abodeместожительство
Sir Percivale had abode there till mid-dayСэр Персиваль прождал там до полудня
take up one's abodeпоселяться
take up one's abodeпоселиться
take up one's abode in the countryпоселиться в деревне
take up one's abode with one's parents-in-lawпоселиться у родителей жены или мужа
the abode of the spiritsцарство теней
the king went to visit his daughter and abode at her palace for ten daysкороль уехал навестить свою дочь и оставался у неё во дворце десять дней
the king went to visit his daughter and abode at her palace for ten daysкороль отправился навестить свою дочь и оставался у неё во дворце десять дней
their abodes were equipped with every modern home comfortих обиталища наделены всеми самыми современными домашними Удобствамидж.джойс, "Улисс", эп. 12 "циклопы"
with no fixed abodeбез определённого местожительства