DictionaryForumContacts

   English
Terms containing abandoned children | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawabandon a childоставить ребёнка (не поддерживать отношения и не содержать материально Gr. Sitnikov)
gen.abandoned and orphaned childrenдети, помещённые в приюты, на том основании, что их родители отказались от них (bigmaxus)
gen.abandoned childотказной ребёнок (ivvi)
lawabandoned childоставленный ребёнок
gen.abandoned childподкидыш
lawabandoned childбеспризорный ребёнок (MichaelBurov)
O&G, sakh.abandoned childребёнок-отказник (новорожденный, которого не забрали из роддома Sakhalin Energy)
lawabandoned childбеспризорный (MichaelBurov)
gen.abandoned childброшенный ребёнок (bookworm)
Makarov.abandoned childrenпокинутые дети
gen.abandoned childrenдети, оставшиеся без попечения родителей (Child abandonment is the practice of relinquishing interests and claims over one's offspring with the intent of never again resuming or reasserting it (wiki) Alexander Demidov)
Makarov.an abandoned childпокинутый ребёнок
gen.the number of abandoned and orphaned children has risen sharplyчисло покинутых и помещённых в приют детей резко возросло (bigmaxus)