Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
a ship
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
active control unit of
a ship
средство активного управления судном
(Словарь нац. стандарта РФ
MingNa
)
body of
a ship
корпус корабля
break up
a ship
разобрать корабль на металл
break up
a ship
разобрать судно на металл
break up
a ship
сдать корабль на слом
camber of
a ship
перегиб корпуса судна
(на волне)
cancel
a ship
исключить корабль из списков
check the way of
a ship
погасить инерцию хода корабля
cross the bows of
a ship
обрезать корму
(пройти на минимальном расстоянии от носа или за кормой другого судна)
cross the bows of
a ship
обрезать нос
(пройти на минимальном расстоянии от носа или за кормой другого судна)
dismantle
a ship
разоружать корабль
dress
a ship
overall
расцветить флагами
dress
a ship
with masthead flags
поднять государственные флаги на всех стеньгах и флагштоках
eyes of
a ship
носовая оконечность корабля
flat of
a ship
's deck
настил палубы судна
float
a ship
снимать корабль с мели
head of
a ship
носовая часть судна
in the wind of
a ship
на ветре у другого судна
join
a ship
вернуться на корабль
join
a ship
прибыть на корабль
keep
a ship
dry
обеспечить судно от заливания водой
launch
a ship
спускать корабль на воду
lay the keel of
a ship
закладывать корабль
make
a ship
fast
ошвартовать судно
place
a ship
in commission
вводить корабль в строй
set off the lines of
a ship
составлять теоретический чертёж корабля
skeleton of
a ship
шпангоуты
skeleton of
a ship
корпус судна
(без обшивки)
skeleton of
a ship
остов судна
(без обшивки)
work up a new ship
осваивать новый корабль
Get short URL